Lyrics of An Ise I Agapi - Giannis Ploutarhos

An Ise I Agapi - Giannis Ploutarhos
Song information On this page you can find the lyrics of the song An Ise I Agapi, artist - Giannis Ploutarhos. Album song Ah Koritsi Mou, in the genre Балканская музыка
Date of issue: 24.09.2020
Record label: FP
Song language: Greek (Modern Greek)

An Ise I Agapi

(original)
Αν είσαι όνειρο που σβήνει την αυγή
Ας ήταν να χαράξει θεέ μου
Αν είσαι δρόμος στον γκρεμό που οδηγεί
Να μη σε γνώριζα ποτέ μου
Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να'ρθει
Γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
Καμμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου
Αν είσαι ήλιος χειμωνιάτικος ψυχρός
Πίσω απ'τα σύννεφα να μείνεις
Αν είσαι έρωτας που γίνεται καημός
Φύγε πληγή μου πριν να γίνεις
Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να'ρθει
Γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
Καμμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου
Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να'ρθει
Γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
Καμμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου
(translation)
If you are a dream that goes out at dawn
Let it be to carve my god
If you are a road on the cliff that leads
I never knew you
But if you are the love I was waiting for to come
Come to my side and become my life
So many passed, but they were lost because
No one could touch my soul
If you are a cold winter sun
Stay behind the clouds
If you are love that becomes misery
Leave my wound before you become
But if you are the love I was waiting for to come
Come to my side and become my life
So many passed, but they were lost because
No one could touch my soul
But if you are the love I was waiting for to come
Come to my side and become my life
So many passed, but they were lost because
No one could touch my soul
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ah Koritsi Mou 2020
To Fonazo 2010
Me Mia Matia (Felicità) ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
Libertà ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
M' Exei Parei Apo Kato 2016
Bianca di luna ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
Nel sole ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
M' Ehei Parei Apo Kato 2016
Kata T' Alla Kala 2013
M Ehi Pari Apo Kato 2017
De Me Pairnei 2013
Apo Periergeia 2019
Zo M' Afta Pou Agapisame 2019
Otan Agapas 2019
To Vivlio 2019
Mesanychta Kai Kati 2019
Ela 2007
Kalitera Makria Sou 2007
Tha Se Nikiso ft. George Theofanous 2021
Fotia Ki Agapi 1998

Artist lyrics: Giannis Ploutarhos