
Date of issue: 10.10.2005
Song language: Italian
Parlami D'Amore(original) |
C’era il silenzio intorno a me |
Vivevo come dentro un’isola |
Il mondo mio finiva lì |
Fino a che, fino a che |
Qualcuno un giorno mi parlò |
È la voce tua, e la voce tua |
Dritta dritta fino in fondo al cuore mi colpì |
E mi innamorai e mi innamorai |
Per amore tuo quel giorno l’isola lasciai |
Parlami d’amore come parli tu |
Occhi blu, occhi blu |
Non mi stancherò |
Di ascoltare te |
Solo te, sempre te |
Parlami d’amore come parli tu |
Occhi blu, occhi blu |
Non mi stancherò |
Di ascoltare te |
Solo te, sempre te |
Ha mille voci la città |
Quante parole mi raggiungono |
Discorsi inutili per me |
Solo tu, solo tu |
Mi sai tenere accanto a te |
Non andare via non andare via |
Perché adesso solo non potrei tornare più |
È per gli occhi tuoi, per le labbra tue |
Per amore tuo che la mia isola lasciai |
Parlami d’amore come parli tu |
Occhi blu, occhi blu |
Non mi stancherò |
Di ascoltare te |
Solo te, sempre te |
Parlami d’amore come parli tu |
Occhi blu, occhi blu |
Non mi stancherò |
Di ascoltare te |
Solo te, sempre te |
Occhi blu |
(translation) |
There was silence around me |
I lived as if I were inside an island |
My world ended there |
Until, until |
Someone spoke to me one day |
It is your voice, and your voice |
Straight to the bottom of my heart it hit me |
And I fell in love and I fell in love |
For your love that day I left the island |
Talk to me about love as you do |
Blue eyes, blue eyes |
I will not get tired |
To listen to you |
Only you, always you |
Talk to me about love as you do |
Blue eyes, blue eyes |
I will not get tired |
To listen to you |
Only you, always you |
The city has a thousand voices |
How many words reach me |
Useless speeches for me |
Only you, only you |
You know how to keep me next to you |
Don't go away don't go away |
Because now I just couldn't go back |
It's for your eyes, for your lips |
For your love that I left my island |
Talk to me about love as you do |
Blue eyes, blue eyes |
I will not get tired |
To listen to you |
Only you, always you |
Talk to me about love as you do |
Blue eyes, blue eyes |
I will not get tired |
To listen to you |
Only you, always you |
Blue eyes |
Name | Year |
---|---|
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi | 2020 |
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati | 2010 |
Volare ft. Gianni Morandi | 2017 |
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini | 2015 |
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi | 2002 |
Marinaio | 2012 |
Il Mondo cambierà | 2024 |
Se puoi uscire una domenica sola con me | 2015 |
Poster | 2012 |
È colpa mia | 2014 |
Go-Kart Twist | 2014 |
Fatti mandare dalla mamma | 2014 |
E' colpa mia | 2014 |
Sono contento | 2014 |
Ho Chiuso Le Finestre | 2019 |
Il Primo Whisky | 2014 |
Go - Kart Twist | 2023 |
Per una Notte No | 2017 |
Ventiquattro ore al giorno | 2014 |