Translation of the song lyrics Per una Notte No - Gianni Morandi

Per una Notte No (original)

No no no
Per una notte amore no
No no no
Per una notte amore no
Per una sola notte no
Ma per la vita intera si
Le porte della notte
Per noi si chiuderanno
Tu dici questo ma non sai
Che… la notte mia non passa mai
Per una sola notte no
Lo sai che voglio bene a te
L’amore non è fatto
Di un attimo soltanto
Il tempo non esiste più
Se… accanto a me
Non ci sei tu
Per una sola notte no
Ma per la vita intera si
Desiderarti tanto
Sentir per ogni istante
Il tempo che si ferma
La notte mia non passa mai
La notte mia non passa mai
La notte mia non passa
Desiderarti tanto
Sentir per ogni istante
Il tempo che si ferma sai
La notte mia non passa mai
Per una sola notte no
Per una sola notte no

Per una Notte No (translation)

No no no
For one night, love no
No no no
For one night, love no
Not for one night
But for a lifetime, yes
The gates of the night
For us they will close
You say this but you don't know
What ... my night never passes
Not for one night
You know I love you
Love is not made
Just for a moment
Time no longer exists
If… next to me
You are not there
Not for one night
But for a lifetime, yes
Want you so much
Feel for every moment
Time stands still
My night never passes
My night never passes
My night does not pass
Want you so much
Feel for every moment
Time stands still, you know
My night never passes
Not for one night
Not for one night