Translation of the song lyrics Grammofon - Getter Jaani

Grammofon - Getter Jaani
Song information On this page you can read the lyrics of the song Grammofon , by -Getter Jaani
Song from the album: Rockefeller Street
In the genre:Кантри
Release date:01.05.2011
Song language:Estonian
Record label:Moonwalk

Select which language to translate into:

Grammofon (original)Grammofon (translation)
Vana grammofon mu ees An old gramophone in front of me
Kogu muusika ta sees All the music inside him
Elab veel, elab veel, elab veel He still lives, he still lives, he still lives
Plaadid riiulil on reas The tiles on the shelf are in a row
Meelest läinud vanad head Good old memories
Pühi tolm nende pealt ja sa näed Wipe the dust off them and you will see
Need vanad saundid These old sounds
Keerlevad me ümber veel We're still spinning around
Saab kõigest jälle uus ja hea It will be new and good again
Viib Rolling Stonesist Leads from the Rolling Stones
Depech Mode’ini meid tee Take us to Depech Mode
Vaid meie kaks ja muusika Just the two of us and the music
Öö on ootamas ees The night is waiting
Ja muusika mis elab veel And music that lives on
Vana grammofoni sees Inside an old gramophone
Laula kaasa Sing along
Ruum on muusikast kuum The room is hot with music
Ja nagu kobakäpp kes jääl And like a paw on ice
Uisutamas plaadi nõel Skating plate needle
Nüüd on terve öö It's all night now
Oooh-oooh Oooh-oooh
Ooo-oooo Ooo-oooo
Oooh-oooh Oooh-oooh
Oooh- oooh Oooh- oooh
Ooo-oooh Ooo-oooh
Oooh- oooh Oooh- oooh
Kas paremaks veel minna saab Can there be anything better?
Vana kuld ja klassika Old gold and classics
Mis elab veel, elab veel, elab veel What is still alive is still alive
Veidi krabisev vinüül Slightly scratchy vinyl
Meid ajas tagasi viib see It takes us back in time
Kui elaks kaheksakümnendates If you lived in the eighties
Need vanad saundid These old sounds
Keerlevad me ümber veel We're still spinning around
Saab kõigest jälle uus ja hea It will be new and good again
Viib Rolling Stonesist Leads from the Rolling Stones
Depech Mode’ini meid tee Take us to Depech Mode
Vaid meie kaks ja muusika Just the two of us and the music
Öö on ootamas ees The night is waiting
Ja muusika mis elab veel And music that lives on
Vana grammofoni sees Inside an old gramophone
Laula kaasa Sing along
Ruum on muusikast kuum The room is hot with music
Ja nagu kobakäpp kes jääl And like a paw on ice
Uisutamas plaadi nõel Skating plate needle
Nüüd on terve öö It's all night now
Oooh-oooh Oooh-oooh
Ooo-oooo Ooo-oooo
Oooh-oooh Oooh-oooh
Oooh- oooh Oooh- oooh
Ooo-oooh Ooo-oooh
«Oh yeah!» "Oh yeah!"
«Oh yeah!» "Oh yeah!"
«I know how you gonna do this» «I know how you gonna do this»
Öö on ootamas ees The night is waiting
Ja muusika mis elab veel And music that lives on
Vana grammofoni sees Inside an old gramophone
Laula kaasa Sing along
Ruum on muusikast kuum The room is hot with music
Ja nagu kobakäpp kes jääl And like a paw on ice
Uisutamas plaadi nõel Skating plate needle
Nüüd on terve öö It's all night now
Oooh-oooh Oooh-oooh
Ooo-oooo Ooo-oooo
Nüüd on terve öö It's all night now
Oooh-oooh Oooh-oooh
Oooh- oooh Oooh- oooh
(Ooo-oooh) Nüüd on terve öö(Ooo-oooh) It's all night now
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: