| Birutabar (original) | Birutabar (translation) |
|---|---|
| É linda a freudiana | The Freudian is beautiful |
| A madruagada vista aqui | The dawn seen here |
| Do biruta bar | From the windsock bar |
| A lua fêmea flutua | The female moon floats |
| Exalando o cio cósmico | Exhaling the cosmic rut |
| Para os assanhados namorados | For the scared lovers |
| Da beira mar | From the seaside |
| Que trocam beijos | who exchange kisses |
| Risos e gargalhadas | Laughter and laughter |
| Como pássaros querendo voar | Like birds wanting to fly |
| Um cardume de meninos | A shoal of boys |
| Corre atrás | run after |
| Dos automóveis e motocicletas | Of automobiles and motorcycles |
| A nos ver passar | Watching us pass |
| Na maré vazante | On the ebb tide |
| De prata luar | of silver moonlight |
| Os barcos da hemingway | Hemingway's boats |
| As velas de orson welles | Orson Welles' candles |
| Que repousam em águas claras | Who rest in clear waters |
| Para amanhã pescar | For tomorrow to fish |
