| A Voz Do Morto (original) | A Voz Do Morto (translation) |
|---|---|
| Estamos aqui no tablado | We are here not board |
| Feito de ouro e prata | Feito de gold and silver |
| De filós de nylon | Nylon wire |
| Eles querem salvar | they want to save |
| As glórias nacionais | national glories |
| As glórias nacionais | national glories |
| Coitados | comitted |
| Ninguém me salva | no one saves me |
| Ninguém me engana | no one deceives me |
| Eu sou alegre, eu sou contente, eu sou cigana | I am happy, I am content, I am cigana |
| Eu sou terrível | Eu so terrível |
| Eu sou o samba | Eu sou o samba |
| A voz do morto | at the voice of the dead |
| Os pés do torto | I weigh you torto |
| O cais do porto | Or you fall from Porto |
| A vez do louco | sometimes do loco |
| A paz do mundo | to peace of the world |
| Na glória | na glória |
| Na glória | na glória |
| Eu canto com um mundo que roda | I sing with a rolling world |
| Eu e Paulinho da Viola | Eu e Paulinho da Viola |
| Viva o Paulinho da Viola | Long live or Paulinho da Viola |
| Eu canto com um mundo que roda | I sing with a rolling world |
| Mesmo do lado de fora | Same on the outside side |
| Mesmo que eu não cante agora | Even if I don't sing now |
| Ninguém me atende | no one attends me |
| Ninguém me chama | no one calls me |
| Ninguém me prende | no one turns me on |
| Ninguém me engana | no one deceives me |
| Eu sou valente | Eu so valente |
| Eu sou o samba | Eu sou o samba |
| A voz do morto | at the voice of the dead |
| Atrás do muro | behind the wall |
| A vez de tudo | at all times |
| A paz no mundo | to peace not world |
| Na glória | na glória |
| Na glória | na glória |
| Na glória | na glória |
| Na glória | na glória |
| Na glória | na glória |
| Vamos lá | let's go |
| É só recomeçar | It's just restart |
