Translation of the song lyrics Matin - Georges Moustaki

Matin (original)

Matin de rose et de jasmin
Matin d’amour et de lumière
Matin de miel et de prière
Matin comme tous les matins
Matin de soleil et d’azur
Matin de paix et d’abondance
Matin de musique et de danse
Matin qui guérit les blessures
Matin de l’oiseau et du vent
Matin comme une récompense
Matin de fortune et de chance
Matin qui naît comme un enfant
Matin sur la brume du Jardin
Matin sur la ville endormie
Sur le visage de l’ami
Matin de soie et de satin
Matin de la première nuit
Matin qui réveille la terre
Matin banal et légendaire
Matin de ce bel aujourd’hui
Matin de rose et de jasmin
Matin d’amour et de lumières
Je t’attendais depuis hier
Je t’attendrai jusqu'à demain
Je t’attendais depuis hier
Je t’attendrai jusqu'à demain
Je t’attendais depuis hier
Je t’attendrai jusqu'à demain
Je t’attendais depuis hier
Je t’attendrai jusqu'à demain
Je t’attendais depuis hier
Je t’attendrai jusqu'à demain

Matin (translation)

Morning of rose and jasmine
Morning of love and light
Morning of honey and prayer
Morning like every morning
Morning of sun and azure
Morning of Peace and Abundance
Morning of music and dancing
Morning that heals wounds
Morning of the Bird and the Wind
Morning as a reward
Morning of Fortune and Luck
Morning that is born as a child
Morning on the Garden Mist
Morning over the sleepy town
On the friend's face
Morning of silk and satin
Morning of the first night
Morning that wakes the earth
Banal and legendary morning
Morning of this beautiful today
Morning of rose and jasmine
Morning of love and lights
I've been waiting for you since yesterday
I will wait for you until tomorrow
I've been waiting for you since yesterday
I will wait for you until tomorrow
I've been waiting for you since yesterday
I will wait for you until tomorrow
I've been waiting for you since yesterday
I will wait for you until tomorrow
I've been waiting for you since yesterday
I will wait for you until tomorrow