A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
G
Georges Moustaki
La rose de Baalbeck
Lyrics of La rose de Baalbeck - Georges Moustaki
Song information
On this page you can find the lyrics of the song La rose de Baalbeck, artist -
Georges Moustaki.
Album song Danse, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.1971
Record label: Polydor France
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
La rose de Baalbeck
(original)
Une rose
De Baalbeck
Fleur fragile
Dans un champ d’indifférence
Je la cueille
Mon amour
Je l’effeuille
Dans mes doigts
Je respire son parfum
Où est-il le temps
Où l’on venait de loin
Trouver l’amour et la sérénité
Dans ce jardin?
Une rose
De Baalbeck
Fleur naïve
Dans un champ d’hostilité
Ô ma rose
Désarmée
Au sourire
Mal-aimé
Ton regard
M’a éclairé
Quand viendra le temps
Où nous irons très loin
Chercher l’amour et la sérénité
Dans ce jardin
Dans ce jardin
Dans ce jardin
(translation)
A rose
From Baalbeck
fragile flower
In a field of indifference
I pick it
My love
I strip it
In my fingers
I breathe in her scent
where is the time
Where we came from afar
Find love and serenity
In this garden?
A rose
From Baalbeck
naive flower
In a field of hostility
O my rose
Disarmed
To smile
Unloved
Your look
enlightened me
When the time comes
Where we will go very far
Seek love and serenity
In this garden
In this garden
In this garden
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Il est trop tard
2015
Mon corps
2015
Ma solitude
2015
Le meteque
2015
Venez danser
2015
Sinfoneiro
2015
Une cousine
2015
Un jour tu es parti
2015
Il y avait un jardin
2015
De Shanghaï à Bangkok
2009
Milord
2012
Mon Ile de France
2009
Pecheur
ft. Georges
2008
Votre Fille A 20 Ans
ft. Georges
2008
L'amour à la musique
2003
Quand J'étais Un Voyou
2003
Pêcheur
1999
Requiem pour n'importe qui
1997
Donne Du Rhum À Ton Homme
ft.
China Forbes
2008
Nos corps
1997
Artist lyrics: Georges Moustaki