| Травы, травы (original) | Травы, травы (translation) |
|---|---|
| Месяц свои блестки | Month your sequins |
| По лугам рассыпал. | Scattered across the meadows. |
| Стройные березки, | slender birches, |
| Стройные березки | Slender birches |
| Что-то шепчут липам. | They whisper something to the limes. |
| Припев: | Chorus: |
| Травы, травы, травы не успели | Herbs, herbs, herbs didn't have time |
| От росы серебряной согнуться. | Bend over from the silver dew. |
| И такие нежные напевы, ах, | And such gentle tunes, ah, |
| Почему-то прямо в сердце льются. | For some reason, they pour right into the heart. |
| Лунною тропою | moon path |
| На свиданье еду, | I'm going on a date |
| Тихо сам с собою, | Quietly by myself |
| Тихо сам с собою | Quietly by myself |
| Я веду беседу. | I am having a conversation. |
| припев | chorus |
| К милой подойду я, | I'll go to my dear, |
| Глаз поднять не смея, | Don't dare to raise your eyes |
| И от поцелуя, | And from a kiss |
| И от поцелуя | And from a kiss |
| Словно захмелею. | Like I'm drunk. |
| Слова И. Юшина | Words by I. Yushin |
