| Ho un amico che lavora con l’elettronica
| I have a friend who works with electronics
|
| È molto contento del ruolo che ha
| He is very happy with the role he has
|
| Tutti i i giorni va in ufficio, forse impazzirà
| Every day he goes to the office, maybe he'll go crazy
|
| Gli stanno rubando l’unica vita che ha
| They are stealing the only life he has
|
| E poi gli rimane solo un giorno, il prossimo giorno di libertà
| And then he only has one day left, the next day of freedom
|
| Ma lui è un’opera d’arte
| But he is a work of art
|
| Di un valore inestimabile
| Of inestimable value
|
| La sua vita può valere più di un quadro di Mirò
| His life may be worth more than a painting by Mirò
|
| Oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Grazie al suo impegno ha vinto un premio aziendale
| Thanks to his efforts he won a company award
|
| Ma l’orario di lavoro è rimasto uguale
| But the working hours remained the same
|
| Da bravo schiavo non si oppone al suo padrone
| As a good slave he does not oppose his master
|
| Leccare il pavimento è diventata la sua aspirazione
| Licking the floor has become her aspiration
|
| Lui che finge di dormire
| Him pretending to sleep
|
| Non si accorge (Non si accorge) che sta per morire
| He doesn't notice (He doesn't notice) that he's going to die
|
| Ma lui è un’opera d’arte
| But he is a work of art
|
| Di un valore inestimabile
| Of inestimable value
|
| La sua vita può valere più di un quadro di Mirò
| His life may be worth more than a painting by Mirò
|
| Oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Ho un amico che lavora
| I have a friend who works
|
| Con la coca si consola
| With coke he consoles himself
|
| Chissà perché lui è tanto invidioso di me
| I wonder why he's so envious of me
|
| Ma lui è un’opera d’arte
| But he is a work of art
|
| Di un valore inestimabile
| Of inestimable value
|
| La sua vita può valere più di un quadro di Mirò
| His life may be worth more than a painting by Mirò
|
| Oh, oh, oh, oh
| Oh, oh, oh, oh
|
| Oh, oh, oh, oh | Oh, oh, oh, oh |