Translation of the song lyrics Gel vs. Gel - Gel, Metal Carter, GEL, Metal Carter

Gel vs. Gel (original)

Capisci che la vita cambia in ogni momento
Sento voci che mi dicono vai è questo il momento
Spacco teschi fracichi, veleno, escremento
Mi schifo della vita ma la amo ogni momento
Perdo donne e amici per l’arte sento
Metal come Carter la tipologia di un movimento
Di gente estrema ti pugnala la schiena
Vento di morte e di vita piscio sul sentimento
Finisce netto questa traccia mi pento
Di essere poi stronzo ma buono in ogni momento
Contraddizioni è il mio basamento
Verano zombie dietro di me io stare attento
Nella vita che conduco il mio faro è spento
Ma mi accendo con il rap ti giuro non mento
Cambia lo stile cambia vita il nostro evento
Io non uso il rimario vivo sopra il cemento
L’angoscia che mi porto addosso la conosco io
Scrivo per dimenticare non c'è più Dio
A vegliare su di me a scoprire insieme a me
Le cazzate della vita le scopro grazie a te
Truceboys my life voglio solo sognare
Lucio Fulci, Bava, Lenzi voglio guardare
Far finire in «are» chi sta lì a giudicare
Rappa in oratorio oppure vai a lavorare

(translation)

You understand that life changes at every moment
I hear voices that tell me, this is the moment
Crack rotten skulls, poison, excrement
I disgust with life but I love it every moment
I lose women and friends for art I feel
Metal like Carter the typology of a movement
Extreme people stab your back
Wind of death and of life pissing on sentiment
This track ends cleanly, I repent
Of being an asshole but good at all times
Contradizioni is my base
There are zombies behind me I'll be careful
In the life I lead, my lighthouse is off
But I light up with rap I swear I won't lie
Change style, change our event's life
I do not use living rhyme over the concrete
I know the anguish that I carry within me
I write to forget there is no more God
Watching over me to discover together with me
I discover the bullshits in life thanks to you
Truceboys my life I just want to dream
Lucio Fulci, Bava, Lenzi I want to watch
To end up in «are» those who are there to judge
Rap in the oratory or go to work