| Planeta tierra si hace el favor
| planet earth if you will
|
| De parte en la directiva
| Part of the directive
|
| Que cuando acabe con su labor
| That when you finish your work
|
| Se pase por la oficina
| He stops by the office
|
| Los informes que de tí nos llegan
| The reports that we receive from you
|
| Dicen que no puedes más
| They say you can't anymore
|
| Suma a eso una alarmante
| Add to that an alarming
|
| Baja productividad
| Low productivity
|
| La empresa no puede permitir
| The company cannot allow
|
| Tu creciente falta de interés
| Your growing lack of interest
|
| Cuando planetas por ahí
| when planets out there
|
| Deseando trabajar
| wanting to work
|
| Ni mares muertos, ni casquetes polar
| No dead seas, no polar caps
|
| Ni perdidas forestales
| No forest losses
|
| Así que deja fuera de aquí
| So leave out of here
|
| Tus problemas personales
| your personal problems
|
| Hace falta materia prima
| Raw material is needed
|
| Ese es tu trabajo darnos más
| That's your job to give us more
|
| Separa la mugre si no hay gasolina
| Separate the dirt if there is no gasoline
|
| Y los negocios que vengan
| And the businesses that come
|
| Mas 4×4 y mas 16
| More 4×4 and more 16
|
| Más ordenadores y mas túneles
| More computers and more tunnels
|
| Si no es suficiente es bien mas para todos
| If it is not enough, it is better for everyone
|
| El mundo va a estallar
| The world is going to explode
|
| Que planeta más incapaz
| what an incapable planet
|
| Y dice que es nuestra madre
| And she says that she is our mother
|
| Como no nos produzca más
| As it does not produce us more
|
| Se va a ir a la puta calle | He is going to go to the fucking street |