Translation of the song lyrics Siempre toca - Gatillazo

Siempre toca - Gatillazo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Siempre toca , by -Gatillazo
In the genre:Панк
Release date:10.11.2008
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Siempre toca (original)Siempre toca (translation)
Cuando pasó el rey yo le fui a escupir When the king passed by I went to spit on him
Pero me escupí en el pie But I spit on my foot
Yo le di una hostia al hijo de dios I gave a host to the son of god
Pero me la devolvió But he gave it back to me
La suerte perra cruel The cruel bitch luck
No me quiere sonreír she doesn't want to smile at me
La suerte siempre está Luck is always
Con el más cabrón with the most bastard
De una derrota se aprende para otra ocasión From a defeat you learn for another occasion
Así es como la vida enseña su lección This is how life teaches its lesson
Si buscas la justicia elevarás tu ser If you seek justice you will elevate your being
Hay de todo para todos inténtalo otra vez There is something for everyone try again
Fui a robar un banco I went to rob a bank
Pero el banquero se me había adelantao But the banker had anticipated me
Fui a matar el hambre en el mundo I went to kill the hunger in the world
Y la protegía una ONG And she was protected by an NGO
La suerte perra cruel The cruel bitch luck
No me quiere sonreír He doesn't want to smile at me
La suerte siempre está Luck is always
Con el más cabrón with the most bastard
Si la derrota enseña yo no quiero aprender nada If defeat teaches, I don't want to learn anything
Quiero hacerme un poco tonto y ganar alguna vez I wanna play a little dumb and win sometime
Todos queremos de todo pero eso no puede ser We all want everything but that can't be
Sólo los hijos de puta saben volar bien. Only motherfuckers know how to fly well.
Me dejó la novia por un chorizo que me disparó a traición He left my girlfriend for a sausage that he treacherously shot me
No tengo de nada, ni amor ni vino ni dinero ni calor I have nothing, neither love nor wine nor money nor warmth
Y si sigo vivo es porque he tenido una suerte del cojón And if I'm still alive it's because I've been lucky as hell
Que alegría, que alboroto, otro perrito piloto… What a joy, what a fuss, another pilot puppy...
Joder que calor todo el día en SalvatierraDamn it's hot all day in Salvatierra
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: