| Aprieta El Gatillo (original) | Aprieta El Gatillo (translation) |
|---|---|
| Hay un grupo en la ciudad | There's a group in town |
| Que se llama cicatriz | What is called a scar |
| El más macarra el Pedro | The most badass the Pedro |
| El más marica el Pepín | The most fagot the Pepín |
| La gente que los ve | The people who see them |
| Dice que son lo mejor | He says they are the best |
| El más chulo el Pakito | The coolest the Pakito |
| Natxo el más cabrón | Natxo the most bastard |
| Ya hemos llegao | we have arrived |
| Somos de aquí | we are from here |
| Somos los Cicatriz! | We are the Scar! |
| Enemigo público número uno, porque no aguantas que | Public enemy number one, why can't you stand that |
| Te joda ninguno. | Fuck none. |
| Sin encontrar un puto oficio | Without finding a fucking trade |
| Porque eres carne de presidio! | Because you are prison meat! |
| ¿qué hacer? | to do? |
| te | tea |
| Preguntas. | Questions. |
| No vas a ser un pardillo Aprieta el | You're not going to be a linnet Squeeze the |
| Gatillo! | Trigger! |
| Tu chupa de cuero claveteada, de navajazos está | Your spiked leather jacket is stabbed with knives |
| Rasgada. | torn. |
| Tu vida es un hueco en el tiempo, y vives | Your life is a hole in time, and you live |
| Como vive un muerto. | How a dead person lives |
| ¿qué hacer? | to do? |
| te preguntas | you ask yourself |
| Aprieta el gatillo! | Pull the trigger! |
