Translation of the song lyrics #sitterher - Gabrielle

#sitterher (original)

Vi e alt for gammal til å vær unge
Vi e alt for fattig til å vær
Noooo’een
Eg e alt for støgg til å vær opptatt
Du e alt for digg til å være
Frii’i
Ååh, vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Stirrer på hverandre
Ingenting spiller noen rolle
Når vi sitter her-eer
Sitter her-eer
JAAH
Vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Stirrer på hverandre
Ingenting spiller noen rolle
Når vi sitter her-eer
Sitter her-eer
Å eg har ingen planar om å stikke
Å du har ingen planar om å bli
Vi har aldri sagt at vi er sammen
Og ingen vet om vi to er
Forbli
Å dagene de løper
For vi vet det kommer fler
Men hvorfor aldri vite
Du har tannkosten hos meg
Og selv om eg e ute på galeijen klåkka tre
Så venter du på trappen så eg vet vi e
På G
Å vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Ji bare sitter her
Stirrer på hverandre
Ingenting spiller noen rolle
Når vi sitter her-eer
Sitter her-eer-eer
Å vi to, vi to bare lever i et no
Å du e det lengste noen finnes
Ja vi to, vi to, vi to trenger ingenting
Du e det beste ingenting noen sinne
Ja vi to, vi to bare lever i et no
Å du e det lengste noen finnes
Ja vi to, vi to, vi to trenger ingenting
For du e det beste ingenting
Noen sinne
Å vi bare sitter her
Vi sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Vi sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Stirrer på hverandre
Ingenting spiller noen rolle
Når vi sitter her-eer
Sitter her-eer-eer
Vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Sitter heer
Eeh-eeh-eer
Vi bare sitter her
Stirrer på hverandre
Ingenting spiller noen rolle
Når vi sitter her-eer
Sitter her-eer-eer

#sitterher (translation)

We're way too old to be young
We're way too poor to be
Noooo’een
I'm way too naughty to be busy
You're too digg to be
Frii’i
Oh, we're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Staring at each other
Nothing matters
When we sit here-eer
Sits re-honor
JAAH
We're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Staring at each other
Nothing matters
When we sit here-eer
Sits re-honor
Oh I have no plans to go
Oh you have no plans to stay
We never said we were together
And no one knows if we two are
Stay
Oh the days they run
Because we know more are coming
But why never know
You have the toothbrush with me
And even though I'm out on the galley at three o'clock
Then you wait for the stairs so I know we e
On G
Oh we're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
You're just sitting here
Staring at each other
Nothing matters
When we sit here-eer
Sits re-honor-honor
Oh we two, we two just live in a no
Oh you e the longest anyone exists
Yes we two, we two, we two need nothing
You're the best nothing ever
Yes we two, we two just live in a no
Oh you e the longest anyone exists
Yes we two, we two, we two need nothing
For you e the best nothing
Ever
Oh we're just sitting here
We are sitting here
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
We are sitting here
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Staring at each other
Nothing matters
When we sit here-eer
Sits re-honor-honor
We're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Sitter sir
Eeh-eeh-eer
We're just sitting here
Staring at each other
Nothing matters
When we sit here-eer
Sits re-honor-honor