Translation of the song lyrics Aquilo Que Nunca Me Deu - Gabriel Diniz

Aquilo Que Nunca Me Deu (original)

Se a gente só colhe o que plantou
Por que é que eu tô colhendo saudade
Se eu só plantei amor?
Cuidado
Vai que a minha carência não sente mais falta
Da sua ausência
Cê sabe que a dor ensina
E eu sei que ela vai me ensinar dar a volta por cima
Se o meu coração se acostumar solteiro
Se minha boca encaixar em outro beijo
Vai ser você correndo atrás
E eu dizendo nunca mais
Se o meu coração se acostumar solteiro
Se minha boca encaixar em outro beijo
Não vá dizer que se arrependeu
Ganhou sua liberdade e me perdeu
Não espere de mim aquilo que nunca me deu
Se a gente só colhe o que plantou
Por que é que eu tô colhendo saudade
Se eu só plantei amor?
Cuidado
Vai que a minha carência não sente mais falta
Da sua ausência
Cê sabe que a dor ensina
E eu sei que ela vai me ensinar dar a volta por cima
Se o meu coração se acostumar solteiro
Se minha boca encaixar em outro beijo
Vai ser você correndo atrás
E eu dizendo nunca mais
Se o meu coração se acostumar solteiro
Se minha boca encaixar em outro beijo
Não vá dizer que se arrependeu
Ganhou sua liberdade e me perdeu
Não espere de mim aquilo que nunca me deu

Aquilo Que Nunca Me Deu (translation)

If we only reap what we sow
Why am I feeling homesick
If I only planted love?
Caution
Maybe my lack won't be missed anymore
of your absence
You know that pain teaches
And I know that she will teach me how to turn around
If my heart gets used to being single
If my mouth fits in another kiss
It will be you chasing
And me saying never again
If my heart gets used to being single
If my mouth fits in another kiss
Don't go saying you regretted it
You gained your freedom and you lost me
Don't expect from me what you never gave me
If we only reap what we sow
Why am I feeling homesick
If I only planted love?
Caution
Maybe my lack won't be missed anymore
of your absence
You know that pain teaches
And I know that she will teach me how to turn around
If my heart gets used to being single
If my mouth fits in another kiss
It will be you chasing
And me saying never again
If my heart gets used to being single
If my mouth fits in another kiss
Don't go saying you regretted it
You gained your freedom and you lost me
Don't expect from me what you never gave me