| Hey, oh, yeah
| Hey, oh, yeah
|
| 明明你我呼吸裡都帶氧份
| Obviously you and I have oxygen in our breath
|
| 明明你我身份理應對等
| Obviously you and I should be equal
|
| 為何要我吞聲氣忍你過份
| Why do you want me to swallow my breath and put up with you too much
|
| 為何你眼睛總看不見人
| Why can't you see people
|
| 若沒學歷地位怎表態
| What if you don't have a degree?
|
| 你眼中要幾多幾多身家先參拜
| How much wealth do you need to pay homage first
|
| 你那天秤一早已歪
| Your scale is already crooked
|
| 標準怎理解
| How to understand the standard
|
| 低踩高攀是什麼心態
| What is the mentality of stepping low and climbing high?
|
| 請你別要太放任
| Please don't be too indulgent
|
| 舊日我沒呼叫別當我笨
| In the old days I didn't call don't think I'm stupid
|
| 極沒法容忍再被困
| Extremely intolerable to be trapped again
|
| 就此釋放怒憤
| release your anger
|
| 這刻要換你悔恨
| It's time for you to regret
|
| So what have you done? (You done, you done, you done)
| So what have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| 明明你我只不過差了姓名
| Obviously you and I are just missing the name
|
| 明明你我身份証都有星
| Obviously you and I have stars in both ID cards.
|
| 為何沒戴真皮已彷似缺憾
| Why not wearing genuine leather seems to be a pity
|
| 為何著對高踭會高過人
| Why is Gao Wei higher than others?
|
| 權力或待遇用什麼收買
| What is the power or treatment used to buy?
|
| 你到底要幾多幾多身家先參拜
| How much wealth do you need to visit first?
|
| 你那天秤一早已歪
| Your scale is already crooked
|
| 標準怎理解
| How to understand the standard
|
| 低踩高攀是什麼心態
| What is the mentality of stepping low and climbing high?
|
| 請你別要太放任
| Please don't be too indulgent
|
| 舊日我沒呼叫別當我笨
| In the old days I didn't call don't think I'm stupid
|
| 極沒法容忍再被困
| Extremely intolerable to be trapped again
|
| 就此釋放怒憤
| release your anger
|
| 這刻要換你悔恨
| It's time for you to regret
|
| So what have you done? (You done, you done, you done)
| So what have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| (Whoa, yeah, yeah)
| (Whoa, yeah, yeah)
|
| 受夠面口
| enough face
|
| 官腔早不太入流
| The official tune is not very influx early
|
| 白領紅頸
| white collar red neck
|
| 左轉前方找出口
| Turn left and look for the exit ahead
|
| Oh-oh, yeah
| Oh-oh, yeah
|
| Oh, what have you done, oh? (What have you done, what have you done?)
| Oh, what have you done, oh? (What have you done, what have you done?)
|
| What have you done, oh?
| What have you done, oh?
|
| What have you done?
| What have you done?
|
| Oh (What have you done, what have you done?)
| Oh (What have you done, what have you done?)
|
| 請你別要太放任
| Please don't be too indulgent
|
| 舊日我沒呼叫別當我笨
| In the old days I didn't call don't think I'm stupid
|
| 極沒法容忍再被困
| Extremely intolerable to be trapped again
|
| 就此釋放怒憤
| release your anger
|
| 這刻要換你悔恨
| It's time for you to regret
|
| So what have you done? (You done, you done, you done)
| So what have you done? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| So what have you done, oh? (You done, you done, you done)
| So what have you done, oh? (You done, you done, you done)
|
| What have you done? (You done, you done, you done)
| What have you done? (You done, you done, you done)
|
| Yeah, yeah, whoa
| Yeah, yeah, whoa
|
| I’m done | I'm done |