| Say It Loud (original) | Say It Loud (translation) |
|---|---|
| 我一向最愛講話未猶豫未怕 | I have always loved to speak without hesitation or fear |
| 這一晚你也放膽好嗎盡興告白 | Will you be brave tonight too? |
| 如怕醜吸口氣試一下別太困惑 | If you are afraid of being ugly, take a breath and try it, don't be too confused |
| 然後要放聲講出你心底話 | Then speak your heart out |
| Say it loud, right now | Say it loud, right now |
| 想開口 | want to speak |
| Say it loud‚ right now | Say it loud‚ right now |
| 請開口開口別怕醜 | Please speak up, don't be afraid of being ugly |
| You gotta say it now | You gotta say it now |
| 你一向樸素打扮誰人曾力贊 | Who has always praised you for your simple dress |
| 這一晚要放肆去貪玩看戲吃飯 | Tonight, I'm going to go to play, watch a movie and eat. |
| 從細開始都太愛Mickey 和美少女戰士 | From the beginning, I love Mickey and Sailor Moon too much |
| 而這刻可否再睇一次 | And now can I see it again |
| Say it loud‚ right now | Say it loud‚ right now |
| 想開口 | want to speak |
| Say it loud‚ right now | Say it loud‚ right now |
| 請開口開口別怕醜 | Please speak up, don't be afraid of being ugly |
| You gotta say it now | You gotta say it now |
| (Ahh, ahh) | (Ahh, ahh) |
| I wanna free myself | I wanna free myself |
| I’m gonna be myself | I’m gonna be myself |
| Gonna be myself tonight (Ahh) | Gonna be myself tonight (Ahh) |
| I wanna be, I wanna be myself | I wanna be, I wanna be myself |
| I’m gonna free‚ I’m gonna free myself | I’m gonna free‚ I’m gonna free myself |
| You gonna be, you gotta be yourself | You gonna be, you gotta be yourself |
| If you wanna be free, you gotta be yourself | If you wanna be free, you gotta be yourself |
| 我要盡情我要高興 | I want to be happy I want to be happy |
| 而今天說話要最高聲 | And today, speak the loudest |
| 即管最後嗌到失聲 | That is to say, I finally lost my voice |
| 這天你別太靜 (Ahh) | Don't be too quiet today (Ahh) |
| Say it loud (Say it loud) | Say it loud (Say it loud) |
| Right now (Right now) | Right now (Right now) |
| 想開口 (You gotta be yourself) | Want to speak (You gotta be yourself) |
| Say it loud (Say it loud) | Say it loud (Say it loud) |
| Right now (Right now) | Right now (Right now) |
| 請開口開口別怕醜 | Please speak up, don't be afraid of being ugly |
| You gotta say it now | You gotta say it now |
| You gotta say it now | You gotta say it now |
| You gotta say it now‚ now | You gotta say it now‚ now |
Translation of the song lyrics Say It Loud - G.E.M.
Song information On this page you can read the lyrics of the song Say It Loud , by -G.E.M.
Song from the album: MySecret
In the genre:Иностранная авторская песня
Release date:21.10.2010
Song language:Chinese
Record label:Hummingbird
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2018 |