| DEUS EX MACHINA (original) | DEUS EX MACHINA (translation) |
|---|---|
| O horizonte mudou de cor | The horizon has changed color |
| Foi tão veloz | it was so fast |
| Um som tão alto | A sound so loud |
| Eu nem ouvia a minha voz | I didn't even hear my voice |
| Não há ninguém além de nós aqui | There's no one but us here |
| (Pode o mundo se acabar) | (May the world come to an end) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Pode a vida evaporar) | (Life can evaporate) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| Deus Ex Machina | Deus Ex Machina |
| Agora é sua vez | Now it's your turn |
| Reescreva o meu final | Rewrite my ending |
| Deus Ex Machina | Deus Ex Machina |
| Deus Ex Machina | Deus Ex Machina |
| Fogo e enxofre | Fire and sulfur |
| As relações tão líquidas | The relationships so liquid |
| Superficiais, digitais, estúpidas | Superficial, digital, stupid |
| É tanto aperto de mão | It's so much handshake |
| Emitindo radiação | emitting radiation |
| (Pode o mundo se acabar) | (May the world come to an end) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Pode a vida evaporar) | (Life can evaporate) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| De longe eu vi você | From afar I saw you |
| Eu vi o fogo em seu olhar | I saw the fire in your eyes |
| De quem perdeu o medo de se entregar | Of who has lost the fear of giving themselves away |
| Dus Ex Machina | Dus Ex Machina |
| Agora é sua vez | Now it's your turn |
| Reescreva o meu final | Rewrite my ending |
| Dus Ex Machina | Dus Ex Machina |
| Pra acabar de vez | To end once and for all |
| Reescreva o meu final | Rewrite my ending |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| Deus Ex Machina | Deus Ex Machina |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| Agora é sua vez | Now it's your turn |
| Reescreva o meu final | Rewrite my ending |
| Deus Ex Machina | Deus Ex Machina |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| Pra acabar de vez | To end once and for all |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| Reescreva o meu final | Rewrite my ending |
| O meu final | my end |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| O meu final | my end |
| O meu final | my end |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
| (Uh, uh, uh) | (Uh, uh, uh) |
