Translation of the song lyrics Entre ciel et terre - Fréro Delavega

Entre ciel et terre (original)

Dans haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Dans haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Depuis mon plus jeune âge
Les pieds sur terre
La tête dans les nuages
Comme le disent mes pères
Dans des mauvais présages
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Je laisse passer les âges
Oui la tête en l’air
Les pieds sur mon nuage
D’ici je vois la mer
Ma vie ce long voyage
Entre ciel et terre
Perdu dans les nuages
D’ici j’y vois plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
J’y vois la mer
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
J’y vois la mer
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre

Entre ciel et terre (translation)

On top of my cloud
Between heaven and earth
I let the storm pass
And enter the light
On top of my cloud
Between heaven and earth
I let the storm pass
And enter the light
Between sky and
Between heaven and earth
Between sky and
Between heaven and earth
Since my childhood
Feet on the ground
Head in the clouds
As my fathers say
In bad omens
Between heaven and earth
I let the storm pass
And enter the light
Between sky and
Between heaven and earth
Between sky and
Between heaven and earth
Between sky and
Between heaven and earth
I pass the ages
Yes head up
Feet on my cloud
From here I see the sea
My life this long journey
Between heaven and earth
lost in the clouds
From here I see more clearly
Between sky and
Between heaven and earth
I see the sea there
Between sky and
Between heaven and earth
Everything is clearer
Between sky and
Between heaven and earth
Everything is clearer
Between sky and
Between heaven and earth
I see the sea there
Between sky and
Between heaven and earth
Everything is clearer
Between sky and
Between heaven and earth
Between sky and
Between heaven and earth