Translation of the song lyrics Grammes - Frenetik

Grammes (original)

Dans la street, je vends des grammes
Éviter de prendre le tram
Dans la street, je vends des grammes pour éviter d’prendre le tram
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Dans la street, je vends des grammes pour éviter d’prendre le tram
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Cette vie, je n’en veux pas, cette vie, je n’en veux pas
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Cette vie, je n’en veux pas, cette vie, je n’en veux pas
Tout va ultra vite, ça m’fait peur, sous vodka je rapplique dans le club
Cicatrices du trafic dans le club, poursuivies par nos trains d’vie et par les
keufs
Devant les liasses, elle fait moins la belle, les jaloux regardent et ça m’fait
d’la peine
Mauvais G n’répond pas quand ils font l’appel mais fait tout pour être là quand
c’est l’jour de la paie
Escroc pour la vie, on fuck ton avis, pas trop romantique, j’me barre pendant
la nuit
Plus de soucis donc beaucoup moins d’amis, OG Kush pour oublier faux coups
qu’on m’a mis
Défoncé dans le hood, bébé, je cours après mes rêves
Par sa faute, j’ai perdu des rêves mais l’illicite est tout c’qu’il me reste
Des regrets dans le fond de la 'teille, prie que pour rien ne nous atteigne
En cas d’guerre, j’ai le truc sous la, défoncé dans la BM, je ride
Dans la street, je vends des grammes pour éviter d’prendre le tram
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Dans la street, je vends des grammes pour éviter d’prendre le tram
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Cette vie, je n’en veux pas, cette vie, je n’en veux pas
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Cette vie, je n’en veux pas, cette vie, je n’en veux pas
Santa Maria, recharge de drogue, j’ai dans l’traîneau, argent et bonheur,
c’est c’que j’demande au très haut
J’ai des soucis emballés, des frères au préau et dans la street,
j’ai toujours pas trouvé d’créneau
Elle sait déjà quand je vais tomber très haut, elle s’inquiète et ne veut pas
qu’j’retombe à zéro
Ma chérie n’a pas d’empathie pour mes frérots, elle sait qu’j’m’appelle David
mais elle m’appelle Freno
Je n’ai qu’une seule vie pleine de vices donc d’offices, je la noie dans la
tise et je danse
Elle me shhh pendant que je fume la résine donc fonce-dé dans la suite, je pense
Ouais ouais ouais ouais, j’ai passé ma vie en bas
Non non, mamacita, je n’ai même plus d’amour
Non non, aujourd’hui, je ne vis plus dans le doute
Le temps s'écoule et pourtant, je suis toujours perdu dans le hood
Je ne vis plus dans le doute
Et pourtant, je suis toujours perdu dans le hood
Des regrets dans le fond de la 'teille, prie que pour rien ne nous atteigne
En cas d’guerre, j’ai le truc sous la, défoncé dans la BM, je ride
Dans la street, je vends des grammes pour éviter d’prendre le tram
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Dans la street, je vends des grammes pour éviter d’prendre le tram
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Cette vie, je n’en veux pas, cette vie, je n’en veux pas
Ma chérie m’en veut pas mais cette vie, je n’en veux pas
Cette vie, je n’en veux pas, cette vie, je n’en veux pas

Grammes (translation)

In the street, I sell grams
Avoid taking the tram
In the street, I sell grams to avoid taking the tram
My darling don't blame me but this life, I don't want it
In the street, I sell grams to avoid taking the tram
My darling don't blame me but this life, I don't want it
This life, I don't want it, this life, I don't want it
My darling don't blame me but this life, I don't want it
This life, I don't want it, this life, I don't want it
Everything goes super fast, it scares me, under vodka I come back to the club
Traffic scars in the club, chased by our lifestyles and by the
cops
In front of the bundles, she looks less beautiful, the jealous people watch and it makes me
pain
Bad G does not answer when they make the call but does everything to be there when
it's payday
Crook for life, we fuck your opinion, not too romantic, I'm leaving for
the night
No more worries so a lot less friends, OG Kush to forget missteps
that they put on me
Stoned in the hood, baby, I'm chasing my dreams
By his fault, I lost dreams but the illicit is all that I have left
Regrets in the bottom of the 'tettle, pray for nothing gets to us
In case of war, I have the thing under the, stoned in the BM, I ride
In the street, I sell grams to avoid taking the tram
My darling don't blame me but this life, I don't want it
In the street, I sell grams to avoid taking the tram
My darling don't blame me but this life, I don't want it
This life, I don't want it, this life, I don't want it
My darling don't blame me but this life, I don't want it
This life, I don't want it, this life, I don't want it
Santa Maria, drug refill, I have in the sleigh, money and happiness,
that's what I'm asking from the very top
I have worries wrapped up, brothers in the yard and in the street,
I still haven't found a niche
She already knows when I'm going to fall very high, she worries and does not want
that I go back to zero
My darling has no empathy for my brothers, she knows that my name is David
but she calls me Freno
I only have one life full of vices so automatically, I drown it in the
drink and I dance
She shhh me while I'm smoking resin so dive in next I think
Yeah yeah yeah yeah, I spent my life down there
No no, mamacita, I don't even have love anymore
No no, today I no longer live in doubt
Time is running out and yet I'm still lost in the hood
I no longer live in doubt
And yet I'm still lost in the hood
Regrets in the bottom of the 'tettle, pray for nothing gets to us
In case of war, I have the thing under the, stoned in the BM, I ride
In the street, I sell grams to avoid taking the tram
My darling don't blame me but this life, I don't want it
In the street, I sell grams to avoid taking the tram
My darling don't blame me but this life, I don't want it
This life, I don't want it, this life, I don't want it
My darling don't blame me but this life, I don't want it
This life, I don't want it, this life, I don't want it