
Date of issue: 12.11.2015
Record label: capitale, MBM
Song language: French
Bang Bang(original) |
Bang, bang, bang, comme un métronome |
Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes |
Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang |
Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes |
Bang, bang, bang, les nuits déraisonnent |
Bang, bang, bang, les femmes s’affolent, bang, bang |
Dingue, dingue, dingue, tous les garçons sont fous d’elle |
Même les maris fidèles se brûlent les ailes |
Dingue, dingue, dingue, elle ensorcelle les âmes |
Même ceux qui la condamnent, en secret se damnent |
Bang, bang, bang, elle défie les interdits, bang, bang, bang, bang elle met le |
feu à ma vie |
Dès qu’elle ondule des hanches, c’est toute la rue qui danse, dingue, dingue |
Bang, bang, bang, comme un métronome |
Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes |
Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang |
Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes |
Bang, bang, bang, les nuits déraisonnent |
Bang, bang, bang, les femmes s’affolent, bang, bang |
Dingue, dingue, dingue, c’est la folie, le délire |
Elle allume le désir, rien que d’un sourire |
Dingue, dingue, dingue, au paradis de son corps |
Même ceux qu’on croyait forts ont perdu le Nord |
Bang, bang, bang, dans ses yeux, tout est permis, bang, bang, bang, |
elle met le feu à ma vie |
Dès qu’elle ondule des hanches, c’est toute le rue qui danse, dingue, dingue |
Bang, bang, bang, comme un métronome |
Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes |
Bang, bang, bang, la fièvre résonne, bang, bang |
Bang, bang, bang, dans le coeur des hommes |
Bang, bang, bang, les nuits déraisonnent |
Bang, bang, bang, les femmes s’affolent, bang, bang |
(Merci à stephanie pour cettes paroles) |
(translation) |
Bang, bang, bang, like a metronome |
Bang, bang, bang, in the hearts of men |
Bang, bang, bang, the fever is ringing, bang, bang |
Bang, bang, bang, in the hearts of men |
Bang, bang, bang, the nights are crazy |
Bang, bang, bang, the women panic, bang, bang |
Crazy, crazy, crazy, all the boys are crazy about her |
Even faithful husbands burn their wings |
Crazy, crazy, crazy, she bewitches souls |
Even those who condemn her, secretly damn themselves |
Bang, bang, bang, she defies the taboos, bang, bang, bang, bang she puts the |
fire my life |
As soon as she waves her hips, the whole street dances, crazy, crazy |
Bang, bang, bang, like a metronome |
Bang, bang, bang, in the hearts of men |
Bang, bang, bang, the fever is ringing, bang, bang |
Bang, bang, bang, in the hearts of men |
Bang, bang, bang, the nights are crazy |
Bang, bang, bang, the women panic, bang, bang |
Crazy, crazy, crazy, it's madness, delirium |
She ignites desire, just with a smile |
Crazy, crazy, crazy, in her body's heaven |
Even those who were thought strong lost the North |
Bang, bang, bang, in her eyes, anything goes, bang, bang, bang, |
she sets my life on fire |
As soon as she waves her hips, the whole street dances, crazy, crazy |
Bang, bang, bang, like a metronome |
Bang, bang, bang, in the hearts of men |
Bang, bang, bang, the fever is ringing, bang, bang |
Bang, bang, bang, in the hearts of men |
Bang, bang, bang, the nights are crazy |
Bang, bang, bang, the women panic, bang, bang |
(Thanks to Stephanie for these lyrics) |
Name | Year |
---|---|
L'amour fou ft. Daniel Levi | 2022 |
Même si tu deviens femme | 2021 |
L'hidalgo de Broadway | 2015 |
Changer le monde | 2005 |
Si Dudas de Mi | 2005 |
Je t'aime comme je t'ai fait | 2005 |
Je n'ai rien qu'un amour | 2005 |
Le manque d'amour | 2005 |
Et si l'on parlait d'amour | 2005 |
Tu sais bien | 2005 |
Je t'aime à l'italienne | 2015 |
Joue pour elle | 2005 |
En quelques mots | 2005 |
Impressionante | 2005 |
Cet amour-là | 1993 |
Si tu t'en vas | 1993 |
Viens te perdre dans mes bras | 2024 |
L'amour c'est la musique | 1993 |
Je ne suis qu'un chanteur | 1993 |
Assez de larmes | 1993 |