Lyrics of Mujer - Frankie Ruíz

Mujer (original)

Si, acaso tu perdiste
Completamente la rázon
Por mi incomprensión
Disculpa no era mi intensión
Hacerle daño a tu corazon
Crearte una ilusión de mi
Fue, una equivocación
Te pido por favor
Disculpa mis errores
Por que, no puedo mas seguir
Fingiendo un amor
Que nunca existió
Mujer, mujer
Que puedo hacer para que tu
Puedas lograr enteder
Que no tengo amor que ofrecerte
Mujer, mujer
Me duele tanto esta confesión
Pero es mejor llorar ahora
Que sufrir despues
Disculpame, disculpame
Si, acaso tu perdiste
Completamente la rázon
Por mi incomprensión
Disculpa no era mi intensión
Hacerle daño a tu corazon
Crearte una ilusión de mi
No, no insistas por favor
En tratar de convencerme
Que estoy equivocado
Tu eres una mujer excepcional
Que tiene tanta calidad
Que merece otro hombre
Ya vez, la vida es muy cruel
Junto a ti podría ser feliz
Pero mi corazón no miente
Por que, ya no puedo mas seguir
Fingiendo un amor
Que nunca existió
Mujer, mujer que puedo hacer
Para que tu puedas lograr
Enteder que no tengo amor que ofrecerte
Mujer, mujer me duele tanto
Esta confesión, pero es mejor
Llorar ahora que sufrir despues
Disculpame, disculpame
Mujer, mujer que puedo hacer
No quise hacerle daño a tu corazón
Pero no tengo amor que ofrecerte
Lo siento mujer
Para que puedas lograr entender
Que no puedo más seguir fingiendo este amor
Mujer, mujer
Me duele tanto esta confesión, disculpame

(translation)

Yes, did you lose?
completely the reason
for my misunderstanding
Sorry it was not my intention
hurt your heart
Create an illusion of me
It was a mistake
I ask you please
Sorry for my mistake
Why can't I go on anymore
faking a love
that never existed
Woman woman
What can I do so that you
can you understand
That I have no love to offer you
Woman woman
This confession hurts me so much
But it's better to cry now
what to suffer after
Excuse me excuse me
Yes, did you lose?
completely the reason
for my misunderstanding
Sorry it was not my intention
hurt your heart
Create an illusion of me
No, please don't insist
in trying to convince me
that i'm wrong
you are an exceptional woman
that has so much quality
What does another man deserve?
Now, life is very cruel
Together with you I could be happy
But my heart doesn't lie
Why, I can no longer continue
faking a love
that never existed
Woman, woman what can I do
So that you can achieve
Understand that I have no love to offer you
Woman, woman it hurts me so much
This confession, but it's better
cry now than suffer later
Excuse me excuse me
Woman, woman what can I do
I didn't mean to hurt your heart
But I have no love to offer you
sorry woman
So that you can understand
That I can no longer continue faking this love
Woman woman
This confession hurts me so much, excuse me