
Date of issue: 11.06.2020
Record label: Lutèce
Song language: French
Plus rien(original) |
J’ai tout donné, j’ai tout donné |
J’ai tout donné, j’ai tout donné |
J’ai tout donné, j’ai tout donné |
T’as pas l’air de me croire quand j’te dis que c’est toi qu’j’ai choisie |
Le temps que tu m’fasses confiance, mon cœur aura déjà moisi |
T’voulais plus que des mots, t’as eu des actes, mais t’es indécise |
J’sais pas si tu joues ou tu m’prends pour un imbécile |
Dis-moi qu’est-c'qu'il faut qu’je fasses pour t’avoir à mes côtés |
Facilite moi la tâche, montre moi le chemin qui dévie ta fierté |
Comment te prouver que moi et ton ex c’est pas pareil? |
Oublie ces clichés sur les hommes, j’te rendrai l’appareil |
Ma tête, mon cœur, mon être, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
J’ai tout essayé, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
J’sais plus quoi faire, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
Plus rien, j’ai plus rien |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Au fond, je sais qu’tu m’aimes, bébé mon cœur est trop fragile |
J’ai traverserai les fleuves pour t’montrer à quel point j’suis agile |
Donne-moi des nouvelles, je t’en supplie, c’est toi qu’j’ai choisie |
Je sais qu’t’me fais la tête, mais dis-moi de quoi il s’agit |
Me repousser, tu fais que d’me repousser (repousser repousser) |
Dois-je t’avouer que ton absence me fait douter? |
Me repousser, tu fais que d’me repousser (repousser repousser) |
J’le dirai qu’une fois: chérie veux tu m'épouser? |
Astaghfirullah, j’te ferai des cadeaux celui-là celui-là (celui-là celui-là) |
Astaghfirullah, j’te ferai des cadeaux sur de celui-là celui-là (celui-là |
celui-là) |
J’suis fatigué, tu te fais désirer |
Je sais qu’un jour, tu finiras par céder |
Ma tête, mon cœur, mon être, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
J’ai tout essayé, j’ai tout donné, j’t’ai plus rien |
J’sais plus quoi faire, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
Plus rien, j’ai plus rien |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
J’ai tout donné, j’ai tout donné |
J’ai tout donné (j'ai tout donné) |
J’ai tout donné, j’ai tout donné |
J’ai tout donné (j'ai tout donné ay) |
Yeah |
J’ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné) |
J’ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné, j’ai tout donné) |
J’ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné, j’ai tout donné) |
J’ai tout donné |
Ma tête, mon cœur, mon être, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
J’ai tout essayé, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
J’sais plus quoi faire, j’t’ai tout donné, j’ai plus rien |
Plus rien, j’ai plus rien |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
Oulala oulala oulala, j’ai tout donné |
(translation) |
I gave it all, I gave it all |
I gave it all, I gave it all |
I gave it all, I gave it all |
You don't seem to believe me when I tell you that I chose you |
By the time you trust me, my heart will already be moldy |
You wanted more than words, you had actions, but you're undecided |
I don't know if you play or you take me for a fool |
Tell me what do I have to do to have you by my side |
Make it easy for me, show me the way that deviates your pride |
How to prove to you that me and your ex are not the same? |
Forget these clichés about men, I'll give you back the camera |
My head, my heart, my being, I gave you everything, I have nothing left |
I tried everything, I gave you everything, I have nothing left |
I don't know what to do anymore, I gave you everything, I have nothing left |
Nothing more, I have nothing more |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Deep down I know you love me, baby my heart is too fragile |
I will cross the rivers to show you how agile I am |
Give me some news, I beg you, it's you I chose |
I know you're pissing me off, but tell me what it's about |
Pushing me away, all you do is pushing me away (pushing away pushing away) |
Must I confess that your absence makes me doubt? |
Pushing me away, all you do is pushing me away (pushing away pushing away) |
I'll only say it once: honey, do you want to marry me? |
Astaghfirullah, I'll give you gifts that one that one (that one that one) |
Astaghfirullah, I'll give you presents on that one that one (that one |
that one) |
I'm tired, you're wanted |
I know one day you'll give in |
My head, my heart, my being, I gave you everything, I have nothing left |
I tried everything, I gave everything, I got you nothing |
I don't know what to do anymore, I gave you everything, I have nothing left |
Nothing more, I have nothing more |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
I gave it all, I gave it all |
I gave it all (I gave it all) |
I gave it all, I gave it all |
I gave it all (I gave it all ay) |
yeah |
I gave it all ooh ooh ooh (I gave it all) |
I gave it all ooh ooh ooh (I gave it all, I gave it all) |
I gave it all ooh ooh ooh (I gave it all, I gave it all) |
I gave everything |
My head, my heart, my being, I gave you everything, I have nothing left |
I tried everything, I gave you everything, I have nothing left |
I don't know what to do anymore, I gave you everything, I have nothing left |
Nothing more, I have nothing more |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Oulala oulala oulala, I gave it my all |
Name | Year |
---|---|
Pourquoi chérie ft. Naza, KeBlack, DJ MYST | 2017 |
Orphelin ft. KeBlack | 2017 |
Trouvez-la moi ft. KeBlack, Fally Ipupa | 2019 |
Pi Pi Pi ft. Naza, KeBlack | 2019 |
Complètemment sonné | 2018 |
Mannequin ft. Naza, KeBlack | 2017 |
Django ft. Franglish | 2019 |
Tchop | 2019 |
My Salsa ft. Tory Lanez | 2020 |
Kitoko ft. KeBlack, Naza | 2019 |
Comme avant ft. Franglish | 2021 |
Aucune attache | 2024 |
Déçu ft. soolking | 2020 |
Com'dab ft. KeBlack, Naza | 2016 |
Donna Imma | 2020 |
Dsl ft. Franglish | 2020 |
Que Pasa ft. Franglish | 2018 |
Vendeurs de rêves | 2017 |
Oui ça va ft. Vitaa | 2020 |
J'ai déconné | 2020 |