Translation of the song lyrics On dirait - Françoise Hardy

On dirait - Françoise Hardy
Song information On this page you can read the lyrics of the song On dirait , by -Françoise Hardy
In the genre:Поп
Release date:23.11.1973
Song language:French

Select which language to translate into:

On dirait (original)On dirait (translation)
Le ciel s’est couvert The sky has clouded over
Tes yeux sont moins vert Your eyes are less green
On dirait Looks like
Le ciel s’est caché The sky has hid
Tu t’es détaché you broke away
On dirait Looks like
Et le ciel est comme toi And the sky is like you
Indécis, ne sachent pas Undecided, don't know
Le ciel est tout gris The sky is all gray
Soudain tu t’ennuies Suddenly you are bored
On dirait Looks like
Le ciel s’est fâché The sky got angry
Tu veux t'échapper You want to escape
On dirait Looks like
Et le ciel est comme toi And the sky is like you
Fatigué et loin de moi Tired and away from me
Et le ciel est comme toi And the sky is like you
Indécis, ne sachent pas Undecided, don't know
Fatigué et loin de moi Tired and away from me
Le ciel change tout comme moiThe sky is changing just like me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: