| Minha (original) | Minha (translation) |
|---|---|
| Minha | Mine |
| Vai ser minha | will be mine |
| Desde a hora que nasceste | From the time you were born |
| Minha | Mine |
| Não te encontro | I can not find you |
| Só sei que estás perto | I just know you're close |
| E tão longe no silêncio | And so far in the silence |
| Noutro amor ou numa estrada | In another love or on a road |
| Que não deixa seres minha | That doesn't let you be mine |
| Como sejas | as you are |
| Onde estejas | where are you |
| Vou te achar | I will find you |
| Vou me entregar, vou | I will surrender, I will |
| Vou te amar e é tanto, tanto amor | I'm going to love you and it's so, so much love |
| Que até pode assustar | that can even scare |
| Não temas essa imensa sede | Do not fear this immense thirst |
| Que ao teu corpo vou levar | That to your body I will take |
| Minha és e sou só teu | Mine are and I'm only yours |
| Sai de onde estás pra eu te ver | Get out of where you are so I can see you |
| Pois tudo tem que acontecer | 'Cause everything has to happen |
| Tem de ser, tem | It has to be, it has |
| Tem de ser, vem | It has to be, come |
| Para sempre, para sempre | forever, forever |
| Para sempre | Forever |
