| Galbūt šiandieną aš netoks
| Maybe I'm not married today
|
| Koks būt galėčiau jei suprasčiau
| What could I be if I understood
|
| Žemiškus dėsnius ir tiesas
| Earthly laws and truths
|
| Jei numatyčiau tai kas bus
| If I foresaw what would happen
|
| Jeigu atspėčiau kad lietus
| If I guessed it would rain
|
| Nakčiai atėjus bels į langą
| When night comes bels to the window
|
| Jeigu atspėčiau kad diena
| If I guessed that day
|
| Bus apsiniaukus ir drėgna
| It will be overcast and wet
|
| Geltoni krantai jūros begalybėj
| The yellow shores of the sea are endless
|
| Žaidžiantys vaikai smėlio pilyse
| Children playing in sand castles
|
| Mano pėdos ten dar neišsitrynė
| My feet haven’t rubbed there yet
|
| Kaip sugrįžt atgal kaip atgaut save
| How to go back how to recover yourself
|
| Durys užvertos ir tyloj
| The door is closed and silent
|
| Lūpos šnabždės kažką nebyliai
| Her lips whisper something dumb
|
| Šauksmas begarsis nuskambės
| The cry will be silent
|
| Aš nežinau kas bus vėliau
| I don’t know what will happen next
|
| Viskas praėjo kas ateis
| Everything has passed that will come
|
| Jeigu jau nieko nebeliko
| If there is nothing left
|
| Jei paskutiniai traukiniai
| If the last trains
|
| Pasiekė tolimas stotis
| Reached a distant station
|
| Geltoni krantai jūros begalybėj
| The yellow shores of the sea are endless
|
| Žaidžiantys vaikai smėlio pilyse
| Children playing in sand castles
|
| Mano pėdos ten dar neišsitrynė
| My feet haven’t rubbed there yet
|
| Kaip sugrįžt atgal kaip atgaut save
| How to go back how to recover yourself
|
| Ieškojau džiaugsmo tik jame
| I was looking for joy only in him
|
| Paskendo viltys paskutinės
| Hope sank last
|
| Aš troškau degti ugnyje
| I longed to burn in the fire
|
| Bet dūmai nuodijo akis
| But the smoke poisoned his eyes
|
| Nesitikėjau kad diena
| I didn’t expect that day
|
| Pavirs į juodą tamsią naktį
| Turns into a black dark night
|
| Aš taip ilgai žudžiau save
| I killed myself for so long
|
| Ir negalvojau kad pavyks
| And I didn’t think it would work out
|
| Geltoni krantai jūros begalybėj
| The yellow shores of the sea are endless
|
| Žaidžiantys vaikai smėlio pilyse
| Children playing in sand castles
|
| Mano pėdos ten dar neišsitrynė
| My feet haven’t rubbed there yet
|
| Kaip sugrįžt atgal kaip atgaut save | How to go back how to recover yourself |