Translation of the song lyrics Alternatyvinė Daina Apie Meilę - FOJE

Alternatyvinė Daina Apie Meilę (original)

Meilė tai peilis giliai žaizdoje
Meilė tai stiklas suspaustas delne
Meilė tai neužgesinta ugnis
Meilė tai tavo ankstyva mirtis
Meilė tai lūpdažio ženklas veide
Meilė tai kraujas palikes ryte
Meilė tai tavo pilka dabartis
Meilė tai vakar diena ir naktis
Meilė tai žodžiai kaip niekad salti
Meilė - apynasriai tau užsegti
Meilė tai sąžine tavo juoda
Meilė tai budelio rankoj galva
Meilė tai žmones pavirtę vilkais
Meilė tai adatos tau po nagais
Meilė tai karstas užpiltas žeme
Meilė tai tavo vieta pragare
Meilė tai mūsų darbai purvini
Meilė tai vardas kurio neturi
Meilė tai stambios kupiūros delne
Meilė tai kaulas šunies gerklėje
Meilė tai tiesus elektros laidai
Meilė tai paukštis įstrigęs tenai
Meilė tai viskas ko nebeturi
Meilė tai viskas ką gauti gali

Alternatyvinė Daina Apie Meilę (translation)

Love is a knife deep in the wound
Love is the glass compressed in the palm of your hand
Love is an unquenchable fire
Love is your early death
Love is a sign of lipstick on the face
Love is the blood left in the morning
Love is your gray present
Love is yesterday day and night
Love is words like never cold
Love - harnesses for you
Love is the conscience of your black
Love is the head of the executioner
Love means turning people into wolves
Love these needles for you under your nails
Love is a coffin filled with earth
Love is your place in hell
Love is our dirty work
Love is a name you don’t have
Love is in the palm of your hand
Love is the bone in a dog’s throat
Love these straight electric wires
Love is a bird trapped there
Love is all you have anymore
Love is all you can get