Translation of the song lyrics Sevgiye Doğru (Enstrümantal) - Flört, Ozan Kotra, Çağatay Kehribar

Sevgiye Doğru (Enstrümantal) (original)

Bugün yine gazetede okudum
Güneyde savaş çıkmış
Sebebi nedir acaba
Bu dünya kime kalmış
Bu dünya kime kalmış
Ah insan bir sevse
Sevmeyi öğrenebilse
Yarın değişebilir o zaman
İnsan severse
Ah insan bir sevse
Başka olur dünya
Cenneti uzakta arama
Bir başka parlar yıldızlar
Dön, dön, dön, dön, dön, dön
Dön, dön, sevgiye doğru
Din adına ırk adına
Para pul namus adına
İnsan insanı öldürmüş
Cemi geçmişten bu yana
Ne adına ne uğruna
Şu Ozan yine ne diyor
Sarhoş mu yine yoksa
Bu çocuk nerde yaşıyor
Hayaller ortasında
Hayaller ortasında
Gerçek mi yoksa
Ya hayaller gerçek olursa
Bir başka döner dünya
Dön, dön, dön, dön, dön, dön
Dön, dön, sevgiye doğru

Sevgiye Doğru (Enstrümantal) (translation)

I read it in the newspaper again today
war broke out in the south
What is the reason?
Who owns this world?
Who owns this world?
Oh if a person loves
If he could learn to love
It may change tomorrow then
If people love
Oh, if a person loves
the world becomes different
Don't look for heaven far away
Another shining stars
turn, turn, turn, turn, turn, turn
Turn, turn, towards love
In the name of religion, in the name of race
money in the name of honor
man killed man
Since the past
For what for what?
What does that Ozan say again?
Is he drunk again
Where does this boy live?
in the middle of dreams
in the middle of dreams
Is it real or
What if dreams come true
Another revolving world
turn, turn, turn, turn, turn, turn
Turn, turn, towards love