Translation of the song lyrics Volver A Cantar - Florent Pagny

Volver A Cantar (original)

Un letrero la parel
Y une calle sin final
Un secreto la distancia
La sombra de la que fue
Una cabaña de trace
Solo sus manos me alcanzan
Y me quede sin saber
Y me quede sin hablar
Pero se me que fui feliz
Recostado a la parel
Si más nada que ofrecer
Nos contamos esperanzas
Creo que le amanecer
Sin palabras sin café
Los mentimos en la cava
Y me sentí respirar
Recostada junto a mi
Los de más vendrá mañana
Porque
Hay que volar otra vez
Volver a cantar
Confiar en los sueños
Hay que cambiarse la piel
Reír sin palar
Meterse en el centro
Hay que tentar otra vez
Volver a cantar
Sin prisa y sin miedo
Hay que querer ser feliz
Ganar o perder es parte del juego
Parte de mi
Oooh…
(Me hola gente pasar?)
Me da gusto comprender
Que nadie vivido todo
Siempre busca la ilusión
Que te vuelve a despertar
Y que te llene de ganas
Luego sigue por ahí
Intentando ser feliz
Los de más vendrá mañana
Porque
Hay que volar otra vez
Volver a cantar
Confiar en los sueños
Hay que cambiarse la piel
Reír sin palar
Meterse en el centro
Hay que tentar otra vez
Volver a cantar
Sin prisa y sin miedo
Hay que querer ser feliz
Ganar o perder es parte del juego
Hay que volar otra vez
Volver a cantar
Confiar en los sueños
Hay que cambiarse la piel
Reír sin palar
Meterse en el centro
Hay que tentar otra vez
Volver a cantar
Sin prisa y sin miedo
Hay que querer ser feliz
Ganar o perder es parte del juego
Hay que querer ser feliz
Ganar o perder es parte del juego
Es parte de ti (ooh)…

Volver A Cantar (translation)

A sign the wall
And a street without end
A secret the distance
The shadow of what was
a trace hut
Only his hands reach me
And I was left without knowing
And I was left speechless
But I know that I was happy
leaning against the wall
If nothing else to offer
we tell each other hopes
I think it will dawn
no words no coffee
We lie to them in the cellar
And I felt myself breathe
lying next to me
The others will come tomorrow
Because
we have to fly again
to sing again
trust in dreams
You have to change the skin
Laugh without words
get in the center
You have to try again
to sing again
No rush and no fear
You have to want to be happy
Winning or losing is part of the game
Part of me
oooh…
(hello people pass me?)
I like to understand
That nobody lived everything
Always look for the illusion
that wakes you up again
And that fills you with desire
then go out there
Trying to be happy
The others will come tomorrow
Because
we have to fly again
to sing again
trust in dreams
You have to change the skin
Laugh without words
get in the center
You have to try again
to sing again
No rush and no fear
You have to want to be happy
Winning or losing is part of the game
we have to fly again
to sing again
trust in dreams
You have to change the skin
Laugh without words
get in the center
You have to try again
to sing again
No rush and no fear
You have to want to be happy
Winning or losing is part of the game
You have to want to be happy
Winning or losing is part of the game
It's part of you (ooh)...