Song information On this page you can find the lyrics of the song Je connais personne, artist - Florent Pagny.
Date of issue: 21.09.2017
Song language: French
Je connais personne(original) |
Qu’est-ce qu’on dit quand y’a plus rien à dire? |
Quand tout doucement l’amour se tire |
Qu’est qu’on fait quand y’a plus rien à faire |
Quand d’un coup le temps passe à l’hiver |
Quand y’a rien à comprendre |
Quand on s’est trop battu, quand on voudrait se rendre |
J’veux pas qu’on m’abandonne |
Sans toi j’connais personne |
J’veux pas qu’on m’abandonne |
Sans toi j’connais personne |
J’connais personne |
C’qu’on dit quand c’est de pire en pire? |
Quand y’a plus d'étoile dans les souvenirs |
Dis mis où on va si on ne marche pas ensemble |
T’es ma pote, t’es mon diable, t’es mon ange |
Quand on n’a plus confiance |
Ça part dans tous les sens |
Encore une dernière chance |
J’veux pas qu’on m’abandonne |
Sans toi j’connais personne |
J’veux pas qu’on m’abandonne |
Sans toi j’connais personne |
J’connais personne |
J’veux pas qu’on m’abandonne |
Sans toi j’connais personne |
J’veux pas qu’on m’abandonne |
Sans toi j’connais personne |
J’connais personne |
(translation) |
What do you say when there's nothing left to say? |
When love slowly pulls away |
What do we do when there's nothing left to do |
When suddenly the weather turns to winter |
When there is nothing to understand |
When we've fought too hard, when we wanna surrender |
I don't want to be abandoned |
Without you I don't know anyone |
I don't want to be abandoned |
Without you I don't know anyone |
I don't know anyone |
What do you say when it gets worse and worse? |
When there are no more stars in the memories |
Say where we're going if we don't walk together |
You're my homie, you're my devil, you're my angel |
When we no longer trust |
It goes in all directions |
one more last chance |
I don't want to be abandoned |
Without you I don't know anyone |
I don't want to be abandoned |
Without you I don't know anyone |
I don't know anyone |
I don't want to be abandoned |
Without you I don't know anyone |
I don't want to be abandoned |
Without you I don't know anyone |
I don't know anyone |