Song information On this page you can find the lyrics of the song Aveugles du pouvoir, artist - Florent Pagny. Album song Panoramas, in the genre Эстрада
Date of issue: 31.12.2013
Record label: Capitol Music France
Song language: French
Aveugles du pouvoir(original) |
Où sont partis les hommes qui savent? |
Où sont parties ces âmes sages? |
Ils sont partis, pas trop de bruit |
Jour après jour, nos visages |
Se sont détournés de leur savoir |
Ils sont partis, on a fermé les yeux |
Ils sont partis, on a pas su les voir |
Et tout le monde croit savoir |
Aveugles du pouvoir |
Voix que nous n’entendons plus |
Les hommes qui savent depuis longtemps se sont tus |
Se sont tus |
Tant de chemins parcourus |
Et tant de valeurs perdues |
Les hommes qui savent, les hommes qui savent |
Les hommes qui savent se sont tus |
On a pas su les voir |
Et tout le monde croit savoir |
Aveugles du pouvoir |
En qui je crois? |
En l'église qui sait la vérité? |
En qui je crois? |
Aux politiciens, intellectuels, Élysée? |
En qui je crois? |
Au chanteur charmant très engagé? |
En qui je crois? |
En qui je crois? |
En qui je crois? |
En personne, non, personne |
Vous croyez trop savoir |
Et je ne peux pas vous croire |
Aveugles du pouvoir |
Voix que nous n’entendons plus |
Les hommes qui savent depuis longtemps se sont tus |
Se sont tus |
(translation) |
Where have the men who know gone? |
Where have these wise souls gone? |
They're gone, not too much noise |
Day after day, our faces |
Have turned away from their knowledge |
They left, we closed our eyes |
They left, we couldn't see them |
And everyone thinks they know |
Power Blind |
Voices we no longer hear |
Men who have known for a long time have been silent |
have been silent |
So many paths traveled |
And so many lost values |
Men who know, men who know |
The men who know are silent |
We couldn't see them |
And everyone thinks they know |
Power Blind |
Who do I believe? |
In the church who knows the truth? |
Who do I believe? |
To politicians, intellectuals, Élysée? |
Who do I believe? |
To the engaging, charming singer? |
Who do I believe? |
Who do I believe? |
Who do I believe? |
In person, no, no one |
You think you know too much |
And I can't believe you |
Power Blind |
Voices we no longer hear |
Men who have known for a long time have been silent |
have been silent |