![Aime la vie - Florent Pagny](https://cdn.muztext.com/i/3284759154263925347.jpg)
Date of issue: 21.11.2019
Record label: Capitol Music France
Song language: French
Aime la vie(original) |
Voir la beauté du monde |
Tous les visages que la lumière inonde |
Regarde autour de toi, ne cherche pas |
Prends la main qui se tend |
Chaque fou-rire comme autant de présent |
Sans y penser vraiment, simplement, prends |
Aime la vie de toute ton âme |
D’un amour implacable |
Au corps, au cœur et sans hésitation |
Aime la vie tout ce qu’elle te donne |
Et que le temps façonne |
Chaque jour qui se lève à l’horizon |
Entends le bruit du silence |
Écoute l’imperceptible latence |
Laisse passer les anges, dans l’aube orange |
Sens ce parfum dans les airs |
C’est l’humeur saline du bord de la mer |
Charriée par les courants, les vents contraires |
Aime la vie de toute ton âme |
D’une force incroyable |
Au corps, au cœur, à perdre la raison |
Aime la vie tout ce qu’elle te donne |
Jamais ne l’abandonne |
Tant que le jour se lève à l’horizon |
Goûter à l’ivresse encore |
Te retrouver quelque part ou dehors |
Poser là sur tes lèvres |
Comme dans un rêve |
(translation) |
See the beauty of the world |
All the faces that the light floods |
Look around, don't search |
Take the reaching out hand |
Every giggle like so much present |
Without really thinking about it, just take |
Love life with all your soul |
With relentless love |
To the body, to the heart and without hesitation |
Love life all it gives you |
And time shapes |
Every day that dawns on the horizon |
Hear the sound of silence |
Listen to the imperceptible latency |
Let the angels pass, in the orange dawn |
Smell that perfume in the air |
It's the salty mood of the seaside |
Carried by currents, contrary winds |
Love life with all your soul |
Incredibly strong |
To the body, to the heart, to lose your mind |
Love life all it gives you |
never give up |
As the day dawns on the horizon |
Taste drunk again |
Meet you somewhere or outside |
Put it on your lips |
Like in a dream |
Name | Year |
---|---|
Te Jeter Des Fleurs | 2009 |
Habana | 2016 |
Là où je t'emmènerai | 2013 |
Savoir aimer | 2013 |
Dónde Están ft. Raul Paz | 2016 |
Are You My Friend ft. Florent Pagny | 2003 |
Et un jour une femme | 2013 |
Ma liberté de penser | 2013 |
Toi et moi | 2021 |
Les passerelles | 2021 |
Un ami ft. Florent Pagny | 2016 |
Et maintenant ft. Lara Fabian | 2013 |
Là-bas ft. Natasha St-Pier | 2013 |
Châtelet Les Halles ft. Calogero | 2013 |
Caruso | 2013 |
Les emmerdes ft. Patrick Bruel | 2013 |
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon | 2004 |
Viviré | 2016 |
Combien de gens | 2013 |
N'importe quoi | 2013 |