Translation of the song lyrics Lo que sobra de mí - Fito & Fitipaldis

Lo que sobra de mí (original)

Tuve que aprender de nuevo a respirar
De nuevo tuve que aprender
Hice agujeros en la capa del disfraz de SuperMan
Que nunca me he querido poner
Me jugué a una carta la felicidad
Nunca pensé que la pudiera perder
Toda la vida era un cuento
Y yo era PeterPan, por eso no he podido crecer
Ya llega la tormenta, ya la oigo venir
Viene derechita hacia aquí
Haciendo: «bom… bom… bom… bom»
Si me concedieras un deseo para hacerme feliz
Me gustaría cortar todo lo que sobra de mi
Ahora sé que el cielo no está lejos, nosotros sí
Demasiado tiempo huyendo conmigo de mí
No era la más fea y me sacó a bailar
Ella me sacó a bailar
Y movía las caderas para despistar
Solo para despistar
Fue tan larga la condena, solo un día más, solo un día más…
Como un suspiro que debió durar lo mismo que la eternidad
Ya llega la tormenta ya la oigo venir
Viene derechita hacia aquí
Haciendo: «bom… bom… bom… bom»
Si me concedieras un deseo para hacerme feliz
Me gustaría cortar todo lo que sobra de mí
Ahora sé que el cielo no está lejos, nosotros sí
Demasiado tiempo huyendo conmigo de mí
Sé que la próxima estación de nuevo me despido
Y sé que nunca dije «adiós» convencido
Y complicarme me resulta muy sencillo
Igual que respirar…
Ahora sé que el cielo no está lejos, nosotros sí
Demasiado tiempo huyendo conmigo de mí

Lo que sobra de mí (translation)

I had to learn to breathe again
Again I had to learn
I punched holes in the cape of the SuperMan costume
That I have never wanted to wear
I played a card for happiness
I never thought that I could lose her
All life was a story
And I was PeterPan, that's why I couldn't grow up
The storm is coming, I already hear it coming
It's coming right this way
Doing: “bom… bom… bom… bom”
If you would grant me one wish to make me happy
I would like to cut all that is left of me
Now I know that heaven is not far, we are
Too much time running away with me
She was not the ugliest and she asked me to dance
She took me out dancing
And she moved her hips to mislead
just to mislead
The sentence was so long, just one more day, just one more day...
Like a sigh that should have lasted as long as eternity
The storm is coming and I can hear it coming
It's coming right this way
Doing: “bom… bom… bom… bom”
If you would grant me one wish to make me happy
I'd like to cut off all that's left of me
Now I know that heaven is not far, we are
Too much time running away with me
I know that the next station again I say goodbye
And I know I never said "goodbye" convinced
And getting complicated is very easy for me
Just like breathing...
Now I know that heaven is not far, we are
Too much time running away with me