Lyrics of Entre dos mares - Fito & Fitipaldis

Entre dos mares - Fito & Fitipaldis
Song information On this page you can find the lyrics of the song Entre dos mares, artist - Fito & Fitipaldis. Album song Fitografía, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 09.11.2017
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish

Entre dos mares

(original)
No puedo concebir que tú seas tan idiota
El triunfo del poder siempre es una derrota
Y te has quedao colgao' y la verdad es otra
El mundo es de papel y con papel se compra
Si no me gusta así, tiro de la cadena
No sufro por llegar, sé que nadie me espera
Y tantos homenajes por personajes muertos
Primero el puñetazo, luego el monumento
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Soy un bufón errante, buscando una princesa
A veces he pensao' pero me da agujetas
Cuidao', que mi guitarra es una metralleta
¡Maldito desgraciao, tu voz no es la de todos!
Ponte el traje de luces que te coge el toro
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Soy un bufón errante, buscando una princesa
No necesito llaves para cruzar las puertas
Me quedaré en el aire para no pisar la mierda
Soy un bufón errante buscando una princesa
Si esta noche te apetece… ¡deja la ventana abierta!
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Soy un bufón errante, buscando una princesa
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Soy un bufón errante, buscando una princesa
(translation)
I can't conceive of you being such an idiot
The triumph of power is always a defeat
And you've been hung up' and the truth is another
The world is made of paper and with paper you buy
If I don't like it that way, I flush
I do not suffer to arrive, I know that nobody waits for me
And so many tributes for dead characters
First the punch, then the monument
Lost between two seas, without wind, without flag
I don't want shop windows, I want my whole life
I'm a wandering jester, looking for a princess
Sometimes I have thought 'but she gives me stiffness
Be careful, my guitar is a machine gun
Damn bastard, your voice is not everyone's!
Put on the suit of lights that the bull catches you
Lost between two seas, without wind, without flag
I don't want shop windows, I want my whole life
I'm a wandering jester, looking for a princess
I don't need keys to walk through the gates
I'll stay in the air so I don't step on the shit
I'm a wandering jester looking for a princess
If you feel like it tonight… leave the window open!
Lost between two seas, without wind, without flag
I don't want shop windows, I want my whole life
I'm a wandering jester, looking for a princess
Lost between two seas, without wind, without flag
I don't want shop windows, I want my whole life
I'm a wandering jester, looking for a princess
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Por la boca vive el pez 2017
Soldadito marinero 2017
La casa por el tejado 2017
Me equivocaría otra vez 2017
Antes de que cuente diez 2017
Me acordé de ti 2017
Las nubes de tu pelo 2003
Sobra la luz 2006
Entre la espada y la pared 2017
Rojitas las orejas 2017
Para toda la vida 2017
Ni negro ni blanco ft. Robe 2001
Mientras tanto 2001
A la luna se le ve el ombligo 2017
Que me arrastre el viento 2009
Al cantar 2014
El ojo que me mira 2003
Como pollo sin cabeza 2006
A mil kilómetros 2014
Esta noche 2006

Artist lyrics: Fito & Fitipaldis