Translation of the song lyrics Entre Nós - Fernando Daniel

Entre Nós (original)

Tu não pensas sequer
No que estás a fazer
Dizes que vais e vens
E eu aqui sem entender
Dizes que não há mais ninguém
Mas não é bem assim
Vejo que tens tempo para tudo
E não tens para mim
Porque me mentes?
Já não há amor
Sigo em frente
À procura de um novo calor
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Onde está o amor
Que eu consegui conquistar?
Vejo-te muito longe
E sem nada para me dar
Porque me mentes?
Já não há amor
Sigo em frente
À procura de um novo calor
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?
Já não há amor
Entre nós dois
Entre nós
O que virá depois?

Entre Nós (translation)

you don't even think
What are you doing
You say you come and go
And I here without understanding
You say there's no one else
But not quite
I see you have time for everything
And you don't have for me
Why do you lie to me?
there is no more love
Move on
Looking for a new heat
there is no more love
between the two of us
Between us
What will come next?
Where is the love
That I managed to conquer?
see you very far
And with nothing to give me
Why do you lie to me?
there is no more love
Move on
Looking for a new heat
there is no more love
between the two of us
Between us
What will come next?
there is no more love
between the two of us
Between us
What will come next?
there is no more love
between the two of us
Between us
What will come next?
there is no more love
between the two of us
Between us
What will come next?