
Date of issue: 15.04.2021
Song language: French
Ignace (du film "Ignace")(original) |
Paroles de la chanson Ignace: |
Ignace |
Fernandel |
Paroles: Jean Manse, Musique: Roger Dumas |
Lorsque je suis né |
Mes parents étonnés |
Fir’nt tout d’abord un drôl' de nez |
Quand vint le docteur |
J’appris avec terreur |
Que j’aurai pu être ma s? |
ur |
Quand on s’aperçut |
Qu’j’avais quéqu' chose en plus |
Ils me baptisèr'nt alors tout émus |
Ignace! |
Ignace! |
C’est un petit, petit nom charmant |
Ignace! |
Ignace! |
Qui me vient tout droit de mes parents |
Ignace! |
Ignace! |
Il est bien et me va comm' un gant |
Moi, je le trouve plein de grâce |
Ignace! |
Ignace! |
Je n’m’en crois pas |
Mais il me place |
Ignace c’est un nom charmant |
J’pourrais attention |
M’app’ler sans prétention |
Machin, Chose ou bien Tartempion |
On n’la pas voulu |
Et je suis convaincu |
D’avoir un nom comme on n’voit plus |
Mais en vérité |
Je l’dis sans me flatter |
Ça me donne une personnalité |
Si j’suis père un jour |
D’un enfant de l’amour |
Je veux qu’il s’appelle à son tour |
Du nom délicat |
Et fin de son papa |
C’est bien mieux que Jules ou Thomas |
Si c’est un garçon |
Et qu’il fasse des façons |
(translation) |
Ignatius Lyrics: |
Ignatius |
Fernandel |
Lyrics: Jean Manse, Music: Roger Dumas |
When I was born |
My parents surprised |
Fir'nt first a funny nose |
When the doctor came |
I learned with terror |
That I could have been my s? |
ur |
When we saw each other |
That I had something more |
They baptized me then all moved |
Ignatius! |
Ignatius! |
It's a small, charming little name |
Ignatius! |
Ignatius! |
Which comes straight from my parents |
Ignatius! |
Ignatius! |
It's good and fits me like a glove |
I find him full of grace |
Ignatius! |
Ignatius! |
I don't believe it |
But he places me |
Ignatius is a lovely name |
I could pay attention |
Call me unpretentious |
Thing, Thing, or Tartempion |
We didn't want it |
And I'm convinced |
To have a name like you don't see anymore |
But in truth |
I say it without flattering myself |
It gives me personality |
If I'm a father one day |
Of a child of love |
I want him to call himself |
From the tricky name |
And his daddy's end |
It's much better than Jules or Thomas |
If it's a boy |
And make ways |
Song tags: #Ignace
Name | Year |
---|---|
Idylle à Bois-le-Roi | 2008 |
Je Te Veux ft. Germaine Duclos | 2003 |
A cause du bilboquet | 2008 |
Agathe | 1994 |
Les gens riaient | 2013 |
Idylle a bois le roi | 2013 |
Idylle A Bois-Le-Roi | 2008 |
Salade De Fruits ft. Bourvil | 2010 |
La Rumba Du Pinceau ft. Bourvil | 2010 |
On Se Fait "Pouet-Pouet" ft. Bourvil | 2010 |
Je Suis Content, Ca Marche ft. Bourvil | 2010 |
Idylle à bois, le roi | 2014 |
Ça que j'ai | 2016 |
Idylle à Bois-le-Roy | 2010 |
Agathe (From "Le coq du régiment") | 2010 |
Ydille A Bois-Le-Roi | 2014 |