Lyrics of On Se Fait "Pouet-Pouet" - Fernandel, Bourvil

On Se Fait "Pouet-Pouet" - Fernandel, Bourvil
Song information On this page you can find the lyrics of the song On Se Fait "Pouet-Pouet", artist - Fernandel. Album song 60 Chansons Françaises Inoubliables De Fernandel Et Bourvil, in the genre Поп
Date of issue: 13.06.2010
Record label: Rendez-Vous
Song language: Portuguese

On Se Fait "Pouet-Pouet"

(original)
Vivo tentando domar meu mundo
Nunca consigo saber
Sigo tentando sair do fundo
Nado, não quero morrer
Quanto mais perto
Mais longe do certo
Corro nessa direção
Não espere que eu me contente com pouco
É pouco, é pouco, tão pouco
É pouco
Tão pouco
Pouco
Vivo tentando domar meu mundo
Nunca consigo saber
Sigo tentando sair do fundo
Nado, não quero morrer
Quanto mais perto
Mais longe do certo
Corro nessa direção
Não espere que eu me contente com pouco
É pouco, é pouco, tão pouco
É pouco
Tão pouco
Pouco
Dor exposta é pra doer
Tão mais fácil se entorpecer
Oscilando no eterno vir a ser
Resistindo a me dissolver
É pouco
É pouco
É pouco
Vivo tentando domar meu mundo
Nunca consigo saber
Sigo tentando sair do fundo
Nado, não quero morrer
Quanto mais perto
Mais longe do certo
Corro nessa direção
Não espere que eu me contente com pouco
É pouco, é pouco, tão pouco, tão pouco
(translation)
I live trying to tame my world
I can never know
I keep trying to get out of the background
No, I don't want to die
the closer
Farther from the right
I run in that direction
Don't expect me to be content with little
It's little, it's little, so little
It's too little
So little
Little
I live trying to tame my world
I can never know
I keep trying to get out of the background
No, I don't want to die
the closer
Farther from the right
I run in that direction
Don't expect me to be content with little
It's little, it's little, so little
It's too little
So little
Little
Exposed pain is to hurt
So much easier to get numb
Oscillating in the eternal coming to be
Resisting to dissolve me
It's too little
It's too little
It's too little
I live trying to tame my world
I can never know
I keep trying to get out of the background
No, I don't want to die
the closer
Farther from the right
I run in that direction
Don't expect me to be content with little
It's little, it's little, so little, so little
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
La Tendresse 2010
C'Etait Bien (Au Petit Bal Perdu) 2010
C'est Du Nanan 2018
Vive La Chasse 2018
Il a Suffi D'un Hasard 2018
Quand Meme 2018
Mon Vieux Phono 2018
Caroline Caroline 2018
La Mandoline 2018
Une Jolie Trompette 2018
La Polka Du Colonel 2018
A Pied a Cheval En Voiture 2018
Nenesse D'epinal 2018
Le Charcutier 2018
Jonas Et La Baleine 2018
La Belle Abeille 2018
Timicha-La-Pou-Pou 2018
Et ta sœur 2018
La Dondon Dodue 2018
Candide 2018

Artist lyrics: Fernandel
Artist lyrics: Bourvil