| Kim fani, kim sahi?
| Who is mortal, who is true?
|
| Kim şahidimdir? | Who is my witness? |
| Bekledim kendim olan hâli
| I waited for myself
|
| Dinlemeyip geçtiler üstünden, tam tahminim gibi
| They didn't listen and went over it, just as I expected.
|
| Bir mana, bul al beni
| One meaning, find me
|
| Ruhum bedenimle yaratır bi' armoni
| My soul creates a harmony with my body
|
| Sarar çevremi, bütün evreni, sağlar dengemi
| It surrounds me, the whole universe, it keeps my balance
|
| En engine, dengi dengime
| En engine, equivalent to my equivalent
|
| En derine, kendi bildiğimle
| Deepest, with my own knowledge
|
| En engine, en engine
| The most engine, the most engine
|
| Bilmediğim bir denizde
| In an unknown sea
|
| En engine, dengi dengime
| En engine, equivalent to my equivalent
|
| En derine, kendi bildiğimle
| Deepest, with my own knowledge
|
| En engine, en engine
| The most engine, the most engine
|
| En engine
| most engine
|
| Kim fani, kim sahi, kim şahidimdir?
| Who is mortal, who is true, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who, who, who is my witness?
|
| Kim fani, kim sahi, kim şahidimdir?
| Who is mortal, who is true, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who, who, who is my witness?
|
| Aynalardan kaçıyoruz hep
| We're always avoiding mirrors
|
| Aynılara doğru kalıplara sığınıyoruz
| We take refuge in patterns towards the same
|
| Yok mu bunun olur yolu?
| Isn't there a way to do this?
|
| Kim fani, kim sahi?
| Who is mortal, who is true?
|
| Kim şahidimdir? | Who is my witness? |
| Bekledim kendim olan hâli
| I waited for myself
|
| Dinlemeyip geçtiler üstünden, tam tahminim gibi
| They didn't listen and went over it, just as I expected.
|
| Bir mana, bul al beni
| One meaning, find me
|
| Ruhum bedenimle yaratır bi' armoni
| My soul creates a harmony with my body
|
| Sarar çevremi, bütün evreni, sağlar dengemi
| It surrounds me, the whole universe, it keeps my balance
|
| En engine, dengi dengime
| En engine, equivalent to my equivalent
|
| En derine, kendi bildiğimle
| Deepest, with my own knowledge
|
| En engine, en engine
| The most engine, the most engine
|
| Bilmediğim bir denizde
| In an unknown sea
|
| En engine, dengi dengime
| En engine, equivalent to my equivalent
|
| En derine, kendi bildiğimle
| Deepest, with my own knowledge
|
| En engine, en engine
| The most engine, the most engine
|
| En engine
| most engine
|
| Kim fani, kim sahi, kim şahidimdir?
| Who is mortal, who is true, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who, who, who is my witness?
|
| Kim fani, kim sahi, kim şahidimdir?
| Who is mortal, who is true, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir?
| Who, who, who, who, who is my witness?
|
| Kim, kim, kim, kim, kim, kim, kim şahidimdir? | Who, who, who, who, who, who, who is my witness? |