| Longe (original) | Longe (translation) |
|---|---|
| Com meu bigode turco | With my Turkish mustache |
| Levarei uma coisa pra você | I will bring you something |
| Na praia | On the beach |
| Um presente, uma concha | A gift, a shell |
| Eu fumo, trago um cigarro no lábio | I smoke, I carry a cigarette on my lip |
| Descuidado | careless |
| Sou um marujo | I'm a sailor |
| A caminho de galápagos | On the way to Galapagos |
| Onde você esteve? | Where have you been? |
| Longe | Far |
| De novo? | Again? |
| Onde você esteve? | Where have you been? |
| Longe | Far |
| Pode ser, na falta de conchas | It could be, due to lack of shells |
| Uma tartaruguinha verde | a little green turtle |
| Que vá morder seu dedo branco | Who will bite your white finger |
| Enrugado | wrinkled |
| De água do mar | sea water |
| Você está na praia de karakum | You are on karakum beach |
| Em sinop, «cuja areia vulcânica negra | In sinop, «whose black volcanic sand |
| Era misturada à argila para fabricar ânforas» | It was mixed with clay to make amphoras» |
| Sonhei com você, maiô quase de criança | I dreamed of you, almost a child's swimsuit |
| Branca contra o céu escuro | White against the dark sky |
| Uma tarde num ancoradouro | An afternoon at a dock |
| Lambido pela água quente de um dos oceanos | Licked by the warm water of one of the oceans |
| Qual? | Which one? |
| Onde você esteve? | Where have you been? |
| Longe | Far |
| De novo? | Again? |
| Onde você esteve? | Where have you been? |
| Longe | Far |
