| Retrato (original) | Retrato (translation) |
|---|---|
| As paredes do meu quarto | The walls of my room |
| Guardam todos os retratos | Keep all the portraits |
| Seus retratos mais antigos | Your oldest portraits |
| De sorriso enigmático | With an enigmatic smile |
| O sorriso de água verde | The smile of green water |
| Cintilando no regato | Sparkling in the stream |
| O olhar mais esquivo | The most elusive look |
| Como a fuga de um lagarto | Like the flight of a lizard |
| Diz | It says |
| Que é feliz | that is happy |
| Comigo | With me |
| O retrato | the portrait |
| Ao meu lado | By my side |
