| As Peles (original) | As Peles (translation) |
|---|---|
| Não olhe pra trás | Do not look back |
| Lá atrás ficaram | Back there they stayed |
| As peles | The skins |
| Pele de virar as costas pra sempre | Skin to turn your back forever |
| Pele de ouvir a língua | Skin to hear the tongue |
| Pele de não entender nada | Skin of not understanding anything |
| Pele de deixar a morada | Leaving the home skin |
| Pele de partir pra outra | Skin to leave for another |
| Pele de aeroporto | airport leather |
| Pele de dormir no sofá da sala | Sleeping skin on the sofa in the living room |
| Pele de rir sozinho no eco da sua casa | Skin to laugh alone in the echo of your home |
| Pele de portas fechadas | Closed door skin |
| Não olhe pra trás | Do not look back |
| O tempo ruge | time roars |
| Tempo de trocar a pele | Time to change the skin |
| Tempo de fazer cooper | Time to jog |
| Tempo de amar | Time to love |
| Tempo de andar em círculos | Time to go around in circles |
| Tempo de fechar o livro | Time to close the book |
| Tempo de fechar o ciclo | Time to close the cycle |
| Tempo de voltar ao início | Time to go back to the beginning |
| Tempo de lavar a louça | Time to wash the dishes |
| Tempo de apagar e chorar de frio | Time to black out and cry from the cold |
| Na madrugada | At dawn |
| Não olhe pra trás | Do not look back |
| Lá atrás ficaram | Back there they stayed |
| As peles | The skins |
| Pele de virar as costas pra sempre | Skin to turn your back forever |
| Pele de ouvir a língua | Skin to hear the tongue |
| Pele de não entender nada | Skin of not understanding anything |
| Pele de deixar a morada | Leaving the home skin |
| Pele de ouvir uns discos | Skin from listening to records |
| Pele de aeroporto | airport leather |
| Pele de dormir no sofá da sala | Sleeping skin on the sofa in the living room |
