Translation of the song lyrics Op Me Monnie - Famke Louise

Op Me Monnie (original)

Al die boys ja ze willen mee
Maar dat gaat niet zo makkelijk
Ik ben op me monnie, waar is dat that way?
Maar m’n sannie is verraderlijk
Ja m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
Ik laat die haters huilen met een smile op m’n selfie
Jij kan nog zoveel praten, maar je man die liket m’n selfies
Aan jou nooit meer tijd verspillen
Ben op me monnie, ben op selfish
Wat jij zou doen om mij te zijn
Het is ongelofelijk, het is ongelofelijk
Al die boys ja ze willen mee
Maar dat gaat niet zo makkelijk
Ik ben op me monnie, waar is dat that way?
Maar m’n sannie is verraderlijk
Ja m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
Waarom denk je dat je kans maakt boy
Denk niet dat het zo is
Al je doekoe in een Louis store, je bankstatus is niks
In Parijs ik ben op die model
Op die modeling money
RTL 5, ik ben op die model
Op die modeling money
Niks is onmogelijk
Ben op dingen, ongelofelijk
Al die boys ja ze willen mee
Maar dat gaat niet zo makkelijk
Ik ben op me monnie, waar is dat that way?
Ja m’n sannie is verraderlijk
Ja m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk
En m’n sannie is verraderlijk

Op Me Monnie (translation)

All those boys, yes, they want to come along
But that is not so easy
I am on me monnie, where is that way?
But my sannie is treacherous
Yes my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
I make those haters cry with a smile on my selfie
You can talk so much, but your husband likes my selfies
Never waste time on you again
Be on me monnie, be on selfish
What you would do to be me
It's unbelievable, it's unbelievable
All those boys, yes, they want to come along
But that is not so easy
I am on me monnie, where is that way?
But my sannie is treacherous
Yes my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
Why do you think you have a chance boy
Don't think it is
All your cloths in a Louis store, your bank status is nothing
In Paris I'm on that model
On that modeling money
RTL 5, I'm on that model
On that modeling money
Nothing is impossible
Be on things, unbelievable
All those boys, yes, they want to come along
But that is not so easy
I am on me monnie, where is that way?
Yes my sannie is treacherous
Yes my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous
And my sannie is treacherous