Translation of the song lyrics LIT - Famke Louise, LouiVos

LIT (original)

Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (ey)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (yeah)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
M’n leven net een film, afgelopen weken
Ik heb alles gezien en gedaan
Iedereen kent mijn naam
Beter wen je d’r aan
Niet het type om te staan en te wachten
Ik ben op m’n eigen shit, hoef niet te klagen
Ik ben op het internet een sensatie
En ik geef geen fuck, een nieuwe generatie
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (ey)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (yeah)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik dom
Kiefen van die drugs en we sippen van die Dom
Alle soorten drug als ik pull up bij je vriendje
Doe niet zo verlegen want je leeft maar één leven
Al m’n jongens rijden Merry, dat wordt vast een Merry Christmas
Meisjes zeggen: «Vos, ik heb je baby op mijn wishlist.»
Maar ik wil geen baby, ik wil hangen met je sisters
Ik stack all my pills, ja ik stack ze nu bij haar
Alle soorten flessen, zeg wat doe je bij de bar?
Al die rappers kletsen, die verhalen zijn niet waar
Ik pak het, ik vouw het en stack het, en doe het dan weer
Vosss
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Ik smoke, ik drink, ik leef
On my lane, dus doe je veel mee
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (ey)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit (yeah)
Oh my God, vanavond ga ik lit
Oh my God, vanavond ben ik lit

LIT (translation)

Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I'm lit (ey)
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I am lit
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God tonight I'm lit (yeah)
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I am lit
My life like a movie, last weeks
I have seen and done everything
Everyone knows my name
You better get used to it
Not the type to stand and wait
I'm on my own shit, don't have to complain
I am a sensation on the internet
And I don't give a fuck, a new generation
I smoke, I drink, I live
On my lane, so you participate a lot
I smoke, I drink, I live
On my lane, so you participate a lot
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I'm lit (ey)
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I am lit
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God tonight I'm lit (yeah)
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I am lit
Oh my God, tonight I'm going dumb
Kiefen from those drugs and we sip from that Dom
All kinds of drug when I pull up at your boyfriend
Don't be so shy because you only live one life
All my boys drive Merry, it's going to be a Merry Christmas
Girls say: "Vos, I have your baby on my wishlist."
But I don't want a baby, I want to hang with your sisters
I stack all my pills, yes I stack them now with her
All kinds of bottles, say what are you doing at the bar?
All those rappers talk, those stories are not true
I grab it, fold it and stack it, then do it again
Vosss
I smoke, I drink, I live
On my lane, so you participate a lot
I smoke, I drink, I live
On my lane, so you participate a lot
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I'm lit (ey)
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I am lit
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God tonight I'm lit (yeah)
Oh my God, I'm going lit tonight
Oh my God, tonight I am lit