Translation of the song lyrics Vinter i april - Familjen, Ninsun Poli

Vinter i april (original)

Jag är din om du vill
Du är vinter i april
Spela svår men skyll dig själv
När du fattar va du missar
Ja ba å han ba, vi ba å dom ba
Fattar ingenting
Ja sa va dom sa, ni sa va han sa
Säger mej ingenting
Jag är värd nåt bättre än det här
Jag tänker inte tjata på dig mer
Jag är din om du vill
Du är vinter i april
Spela svår men skyll dig själv
När du fattar va du missar
Å gör det, ja vi gör det
Vi ses där, är du nära?
Kommer du så kommer jag
Så ge mig annars tar jag
Och säg det jag vill höra
För allting i mig säger nej
Du skulle brinna upp om du var jag
Fan du kan väl säga eller dra
Jag är din om du vill
Du är vinter i april
Spela svår men skyll dig själv
När du fattar va du missar

Vinter i april (translation)

I'm yours if you will
You are winter in April
Play hard but blame yourself
When you understand what you are missing
Yes, he prayed, he prayed, we prayed, they prayed
Do not get it
Ja sa va dom sa, ni sa va han sa
Tells me nothing
I'm worth something better than this
I'm not going to bother you anymore
I'm yours if you will
You are winter in April
Play hard but blame yourself
When you understand what you are missing
Oh do it, yes we do it
See you there, are you close?
If you come, I'll come
So give me otherwise I take
And say what I want to hear
For everything in me says no
You would burn if you were me
Damn you can say or draw
I'm yours if you will
You are winter in April
Play hard but blame yourself
When you understand what you are missing