Translation of the song lyrics Socker - Familjen

Socker (original)

Socker, jag trodde du va socker
Socker, jag trodde du va socker
Å du din lille bulle va nog bäst nittonhundra när-som-helst
Men sorry, det var nog bara vinet som pratade
Alla känner alla pluggar konst startar band o vem fan är jag i deras crew
Socker, du tror att du är socker haha
Klubben är ett slagfält fast med prinsar och prinsessor
I ett krig som aldrig bryter ut
Jag tar fram mobilen, läser gamla sms och gör allt för att se busy ut
Socker, jag trodde du va socker
Men sorry, det var nog bara vinet som pratade
Din bäste vän på stället glider ut i kön, släpper in dig +5
Dj’n spelar hits som garanterat ingen hört förutom du förstås
Klubben är ett slagfält fast med prinsar och prinsessor
I ett krig som aldrig bryter ut
Jag tar fram mobilen, läser gamla sms och gör allt för att se busy ut
Socker, jag trodde du va socker
Men sorry, det var nog bara vinet som pratade

(translation)

Sugar, I thought you were sugar
Sugar, I thought you were sugar
Oh you your little bun was probably best nineteen hundred at any time
But sorry, it was probably just the wine that spoke
Everyone knows everyone is studying art, starting bands and who the hell am I in their crew
Sugar, you think you're sugar haha
The club is a battlefield fixed with princes and princesses
In a war that never breaks out
I take out my mobile phone, read old text messages and do everything to look busy
Sugar, I thought you were sugar
But sorry, it was probably just the wine that spoke
Your best friend on the spot slips out of the queue, letting you in +5
The DJ plays hits that no one is guaranteed to hear except you, of course
The club is a battlefield fixed with princes and princesses
In a war that never breaks out
I take out my mobile phone, read old text messages and do everything to look busy
Sugar, I thought you were sugar
But sorry, it was probably just the wine that spoke