| Analyse 1 (original) | Analyse 1 (translation) |
|---|---|
| «Analyse du sujet 773 complétee à 22% | "Analysis of Subject 773 22% complete |
| Capacités physiques et cognitives optimales | Optimal physical and cognitive abilities |
| Intéraction complexe avec les autres individus, qualité des relations dégradée | Complex interaction with other individuals, degraded quality of relationships |
| Le sujet présente un névrotisme important ainsi qu’une empathie inférieure à | Subject exhibits significant neuroticism and empathy less than |
| celle des autres sujets | that of other subjects |
| Stimulation accrue des 3 formes d’universalisme | Increased stimulation of the 3 forms of universalism |
| 773 ne représente pour le moment aucune menace réelle pour le système | 773 currently poses no real threat to the system |
| Reprise de l’analyse en cours " … | Resuming analysis in progress "... |
