Translation of the song lyrics Como Alcançar uma Estrela - Falamansa

Como Alcançar uma Estrela (original)

Porque você demorou a chegar?
Eu contei cada minuto
Cada segundo é o fim do mundo se você demora tanto
Perco o encanto se você não vem
Mas a solidão me inspira,
O tanto quanto não posso ve-la como alcançar uma estrela
Lua menina estrela mulher só de leão te chama
Se esta sofrendo venha correndo pros braços de quem ta ama 2x
Porque você demorou a chegar?
Eu contei cada minuto
Cada segundo é o fim do mundo se você demora tanto
Perco o encanto se você não vem
Mas a solidão me inspira,
O tanto quanto não posso ve-la como alcançar uma estrela
Lua menina estrela mulher só de leão te chama
Se esta sofrendo venha correndo pros braços de quem ta ama 2x
(Gracias a je por esta letra)

(translation)

Why did you take so long to arrive?
I counted every minute
Every second is the end of the world if you take so long
I lose the enchantment if you don't come
But loneliness inspires me,
As much as I can't see her like reaching for a star
moon girl star woman only lion calls you
If you are suffering, come running into the arms of who you love 2x
Why did you take so long to arrive?
I counted every minute
Every second is the end of the world if you take so long
I lose the enchantment if you don't come
But loneliness inspires me,
As much as I can't see her like reaching for a star
moon girl star woman only lion calls you
If you are suffering, come running into the arms of who you love 2x
(Thanks to je for this letter)