
Date of issue: 14.08.2013
Record label: KALAN SES GÖRÜNTÜ
Song language: Turkish
Ayrılık(original) |
Ayrılık belki ölümden beter |
Çektiğim bu acı bana yeter |
Allahım bu dert ne zaman biter |
Taş olsa bile gelir dediler |
Yetmez mi artık çektiğim çile |
İsyan edecek olur gönül |
Bırakmaz kahpe felek |
Çilemi kestirir sevgimi |
Gözlerim görmez olur |
Yaşasa gönlümde bir dilek |
Düşmanı mı bana her melek |
Dert sanki kum, bende bir çölüm |
En büyük saadet bana ölüm |
Ayrılık belki ölümden beter |
Çektiğim bu acı bana yeter |
Allahım bu dert ne zaman biter |
Taş olsa bile gelir dediler |
Yetmez mi artık çektiğim çile |
İsyan edecek olur gönül |
Bırakmaz kahpe felek |
Çilemi kestirir sevgimi |
Gözlerim görmez olur |
Yaşasa gönlümde bir dilek |
Düşmanı mı bana her melek |
Dert sanki kum, bende bir çölüm |
En büyük saadet bana ölüm |
(translation) |
Separation maybe worse than death |
This pain I suffer is enough for me |
My God, when will this trouble end? |
They said it would come even if it was a stone |
Isn't it enough |
The heart will rebel |
Don't let the bitch fate |
It cuts my strawberry cut my love |
my eyes won't see |
Long live a wish in my heart |
Is every angel an enemy to me? |
Trouble is like sand, I'm a desert too |
The greatest happiness is death to me |
Separation maybe worse than death |
This pain I suffer is enough for me |
My God, when will this trouble end? |
They said it would come even if it was a stone |
Isn't it enough |
The heart will rebel |
Don't let the bitch fate |
It cuts my strawberry cut my love |
my eyes won't see |
Long live a wish in my heart |
Is every angel an enemy to me? |
Trouble is like sand, I'm a desert too |
The greatest happiness is death to me |
Name | Year |
---|---|
Gelevera Deresi ft. Şevval Sam | 2004 |
Neydi O Yıllar ft. Şevval Sam | 2016 |
Bana Sor | 2018 |
Kahrolayım | 2012 |
Ben Denizde Bir Gemi | 2018 |
Hoşçakal Kardeşim Deniz | 2016 |
Giden Gitti | 2013 |
Sessiz Çığlık ft. Şevval Sam | 2019 |
Derun ft. Ceylan Ertem, Jehan Barbur, Birsen Tezer | 2018 |
Plüto ft. Şevval Sam | 2018 |
İşte Gidiyorum ft. Şevval Sam | 2014 |
Yıkıldı Dünyam | 2013 |
Sana Nerden Gönül Verdim | 2013 |
Gönlüm Sağ Yare ft. Oktay Üst | 2014 |
Bu Şehirde Yaşanmaz | 2013 |
Ben Beni | 2017 |
Kimseye Etmem Şikayet | 2006 |
Kapıldım Gidiyorum | 2006 |
Muhabbet Bağına Girdim | 2006 |
Benzemez Kimse Sana | 2006 |