Translation of the song lyrics Wat Is Wat - Esko, KA, JoeyAK

Wat Is Wat (original)

Weer beland in 'n hotel, moet effe weg van huis
Ben met 'n ding die waarschijnlijk heel de rap game zuigt
Ik klap 'r tot ze komt, dat vindt ze echt heel nice
Ze weet ik blijf niet slapen, want ik heb geen tijd
Zij moet zelf uitchecken, ik ben back on the road
Een zwarte show, er ligt een goeie stack op mijn schoot (Haha)
Die boeking die is blacka net de tweemans van Qulas
We zoeken straight naar valuta’s, ik maak geen tijd voor die putas
Zij wordt geil van die lichten uit die E-klasse (Whoo)
Zij mag zuigen, maar ik eet niet, zij weet van me
Zij is pro, ze geeft sloppy met twee handen
Ze doet niet shaky, zij is lit, ik mag meteen klappen (Pets)
Ik heb plannen zat (Ha), zeg me, wat is wat (Ha)
Ik loop te stashen voor 'n osso op het platteland
Snap je dat?
We verdienen hier in Ally
Maar we geven uit in Amsterdam, kanker hard
Ik ben een grinder neef, je bent een sprokkelaar
Ik kijk op naar mijn oom, hij was een hosselaar
Ik ben niet lacking heb m’n G’tje in de sokkenla
Beter pas je op, ik ben met Shy, je krijgt de volle laag
Fuck belasting, elke maand liggen die bonnen klaar
Want die flikkers neuken mij niet als een bolle sma
Kan niet werken voor een baas als een onderdaan
We zijn in de nacht actief net de volle maan
Regenachtig, rij 280, maak mezelf weer wakker
Broer ik tel m’n stappen, denk weer na voordat ik slapen ga
Je factureert nog tientjes aan je platenbaas
Broer ik ben een motor, ben een werker, broertje vraag het na
Zit in de box af te wachten, steek tabaka aan
Komen we nog thuis?
Want die heli die vliegt kanker laag
Hoe dan ook, ik hou de hoop ook als het lastig gaat
Ben je 'n werker net als mij, heb je ze vast geraapt
Ik hoef niet veel te zeggen bro, hij weet we trekken
Die nieuwe teller pakt geen paars, ik moet met handen tellen
Met twee barkie door de bocht, ik kan niet eens meer remmen
Jongens duwen blokken of ze sturen via Barca hennep
Zijn nu hotre aan het spammen of zijn rakkers klemmen
Ken veel gezichten bro, van waar moet ik die gasten kennen
Loopt die motro weer vast wordt het met tassen rennen
Ik ken die kaffees als de beste, wat ga je mij vertellen?
M’n jongen die heeft plantjes op z’n cel
Ik hoef geen hasj te brengen
Ik heb niemand wat gevraagd, ik ben 'n harde werker
Ben bij Esko in de stu, laat me wat bars hier rappen
Ik stuur die kleine zo, hij komt rond tien, hij komt je testers brengen
Zie die man al naar me kijken van ben jij die rapper
Ik ken jongens hier met geld die elke dag nog werken
Ik ken jongens hier met niks, ze zien de zelfde velden
Maar doorgaan, je moet jezelf hier als beste kennen
Als kleine jongen ging ik naar de OG’s
En ik zei ze, ''M'n hoofd is heet, jongen ik wil werk hebben''
M’n moeder wou me in de kerk hebben
Vader zei me, ''Doe je ding boy, ik wil je sterk hebben'' (Strong)
Ik zet die kleine in vest
Maar die klokjes die ik haal dat is 'n kleine invest (Vest)
Was met die kleine in West
Als je denkt dat je test, dan gaat die kleine in test
Ik was dead broke, ik wil niet terug meer
En ben ik op jou, never dat ik terugkeer
Als ik je liters nak, dan komt het niet terug meer
Als ik je liters nak, dan komt het niet terug meer
Die mans wild aan, maar ik uit de man
Dus de luitenant zet de fik erin, heel je huid verbrandt
En mannen doen druk omdat ik vast ben
No cap, net alsof ik in de klas ben
En jij bent de type die z’n pas brengt
Speelt ervaren, maar we weten wel dat je pas bent
En ik ben de type die je hoofd bost
Het komt niet vallen uit lucht, net kokos
Race, daar ben ik goed in, pakte vaak woning
Was met Chop en Blacka, shit snel kraak koning
Als je op me komt, shit ik neem je mee man
Never dat ik stotter, of misschien was het de K dan
Als je op me komt, ik neem je mee man
We moeten altijd spits blijven, geen Redan
En als je op me komt, ik neem je mee man
Never dat ik stotter, of misschien was het de K dan

(translation)

Ended up in a hotel again, have to get away from home
Am with a thing that probably sucks the whole rap game
I slap her until she comes, she thinks that really nice
She I know don't sleep because I have no time
She has to check out herself, I'm back on the road
A black show, there's a good stack on my lap (Haha)
That booking is blacka just the two from Qulas
We search straight for currencies, I don't make time for those putas
She gets horny with those lights from that E class (Whoo)
She may suck, but I don't eat, she knows about me
She is pro, she gives sloppy with two hands
She s not shaky, she is lit, I can clap right away (Pets)
I've got plans (Ha), tell me what's what (Ha)
I run to stash for an osso in the countryside
Do you understand?
We Earn Here in Ally
But we spend in Amsterdam, cancer hard
I am a grinder cousin, you are a gleaner
I look up to my uncle, he was a hustler
I'm not lacking have my G's in the socks drawer
Better watch out, I'm with Shy, you get the full blast
Fuck tax, those receipts are ready every month
Because those fags don't fuck me like a chubby sma
Can't work for a boss like a subject
We are active atnight just like the full moon
Rainy, row 280, wake myself up again
Brother I count my steps, think again before I go to sleep
You still bill your record boss
Brother I'm a motorcycle, I'm a worker, brother check it out
Sit in the box waiting, light tobacco
Are we coming home yet?
Because that heli that flies cancer low
Anyway, I keep hope even when the going gets tough
Are you a worker like me, must you have picked them up
I don't need to say much bro he knows we pull
That new counter doesn't take purple, I have to count with hands
With two barkie through the bend, I can't even brake anymore
Boys push blocks or steer them through Barca hemp
Are now spamming hotre or clamping his rascals
Know many faces bro, where do I know those guys from
If that motorcycle gets stuck again, it will be running with bags
I know those kaffees like the best, what are you going to tell me?
My boy who has plants on his cell
I don't have to bring hash
I didn't ask anyone, I'm a hard worker
Am at Esko in de stu, let me rap some bars here
I'll send that little one, he'll come around ten, he'll bring you testers
See that man already looking at me are you that rapper
I know guys here with money who still work every day
I know boys here with nothing, they see the same fields
But go on, you must know yourself best here
As a little boy I went to the OGs
And I she said, ''My head is hot, boy I want a job''
My mother wanted me in the church
Father told me, "Do your thing boy, I want you strong" (Strong)
I put that little investment
But those clocks I get, that's a small investment (Vest)
Wash with that little one in West
If you think you test, the little one goes in test
I was dead broke, I don't want to go back
And am I on you, never that I return
If I take your liters, it won't come back
If I take your liters, it won't come back
That mans wild on, but I out the man
So the lieutenant puts the fire in it, all your skin burns
And men are busy because I'm stuck
No cap, just like I'm in class
And you're the type who takes his step
Plays experienced, but we know you're new
And I am the type that .bushes yourhead
It doesn't fall from the sky, just coconut
Race, I'm good at that, often took home
Wash with Chop and Blacka, shit quick crack king
If you comeon me, shit I take you man
Never that I stutter, or maybe it was the K dan
If you come to me, I'll take you man
We must always be striker, no Redan
And if you comeon me, I take you man
Never that I stutter, or maybe it was the K dan